1 00:00:04,510 --> 00:00:06,960 Te dije que no te preocuparas por mí. 2 00:00:08,590 --> 00:00:11,560 Si tienes algo de tiempo que perder buscándome inútilmente, 3 00:00:11,560 --> 00:00:14,410 Usa ese tiempo para investigar las tomografías computarizadas de los pacientes una vez más. 4 00:00:14,410 --> 00:00:16,670 Si tienes tiempo para pedir perdón, 5 00:00:16,670 --> 00:00:20,780 encontrar los datos de contacto del paciente o su tutor y contáctalos!!! 6 00:00:26,900 --> 00:00:31,510 ¿Tuviste sinceridad? ¿Solo para la cirugía de ese chico? 7 00:00:35,500 --> 00:00:39,790 ¿Está bien dejar morir a este paciente? 8 00:00:45,460 --> 00:00:46,980 ¿Te sientes agraviado? 9 00:00:50,730 --> 00:00:52,570 Sí. 10 00:00:52,570 --> 00:00:55,060 ¿Por qué te sientes agraviado? aunque no hiciste nada bueno aquí. 11 00:00:56,930 --> 00:00:59,800 Como no hice nada bueno aquí, Me siento agraviado. 12 00:01:00,730 --> 00:01:03,780 ¿Por qué diablos soy como un idiota? 13 00:01:03,780 --> 00:01:06,040 Por eso me siento agraviado. 14 00:01:08,120 --> 00:01:11,270 Si sabes eso, Entonces ve y encuéntrala inmediatamente. 15 00:01:11,270 --> 00:01:12,950 Si la encuentro y la traigo aquí, 16 00:01:12,950 --> 00:01:15,380 ¿Seguirás aquí hasta entonces? 17 00:01:22,970 --> 00:01:24,690 Porque eres ignorante, 18 00:01:24,690 --> 00:01:27,340 porque no lo sabes, 19 00:01:27,340 --> 00:01:31,050 porque tomaste una decisión equivocada, mataste a un paciente? 20 00:01:31,050 --> 00:01:33,320 Cuando no sabías nada, 21 00:01:33,320 --> 00:01:36,310 cuando no tenías quien te ayudara, 22 00:01:36,740 --> 00:01:39,280 solo una vez es suficiente. 23 00:01:46,160 --> 00:01:48,760 Si no puedes encontrarla, 24 00:01:48,760 --> 00:01:51,220 este paciente morirá. 25 00:01:58,420 --> 00:01:59,870 Esto es... 26 00:02:02,150 --> 00:02:05,200 lo que puedo darte, 27 00:02:06,290 --> 00:02:07,970 Las últimas palabras que puedo darte. 28 00:02:57,170 --> 00:02:59,520 Episodio 6 29 00:03:00,130 --> 00:03:02,850 Ah, ya puedes volver a entrar. 30 00:03:03,890 --> 00:03:06,720 Lamento haber renunciado antes que usted, enfermera Shin. 31 00:03:07,440 --> 00:03:09,640 ¿Entonces sabes que deberías arrepentirte? 32 00:03:10,500 --> 00:03:12,670 Me pediste que hiciéramos este tipo de trabajo juntos. 33 00:03:12,670 --> 00:03:15,340 y persuadió a una persona que se iba a mudar a Canadá. 34 00:03:15,340 --> 00:03:16,680 Y me hiciste pasar por todo el trabajo duro durante 2 años, pero ¿te vas primero solo? 35 00:03:16,680 --> 00:03:17,800 Lo lamento. 36 00:03:21,740 --> 00:03:23,650 Ah, y también, 37 00:03:23,650 --> 00:03:26,440 ¿Por qué hablas tan duro así? cuando te vas? 38 00:03:26,440 --> 00:03:28,760 No fue ese interno el que se perdió la perforación. 39 00:03:31,030 --> 00:03:33,720 Ese tipo, ahora está medio loco. 40 00:03:33,720 --> 00:03:35,810 El estado del chico, Nam Oh Hyeon, no es muy bien ahora, 41 00:03:35,810 --> 00:03:38,380 pero si el paciente que fue dado de alta voluntariamente regresa en mal estado, 42 00:03:38,380 --> 00:03:40,530 Sería difícil que volviera. de pie por un rato. 43 00:03:40,960 --> 00:03:43,470 ¿Sería más difícil para él que tu partida? 44 00:03:43,470 --> 00:03:45,040 Este es mi problema. 45 00:03:45,040 --> 00:03:48,070 Este no es un asunto que pasó porque un simple interno se entrometió. 46 00:03:48,070 --> 00:03:50,270 Por favor cuídalo bien. 47 00:03:54,250 --> 00:03:57,250 El doctor Lee Min Woo debe haber caído a tu favor. 48 00:03:57,260 --> 00:03:59,530 Sabe vivir cómodamente. 49 00:03:59,530 --> 00:04:01,850 Él también era así antes de venir a este hospital. 50 00:04:01,850 --> 00:04:04,410 Entonces, incluso si vuelve a vivir así de ahora en adelante, Tampoco será extraño. 51 00:04:06,370 --> 00:04:08,400 ¿No pueden los pasantes huir? 52 00:04:08,400 --> 00:04:10,830 Ya les estás mostrando un ejemplo. 53 00:04:10,830 --> 00:04:12,330 Ah, caray... 54 00:04:12,330 --> 00:04:13,940 Bájate. 55 00:04:13,940 --> 00:04:16,840 Estás tan distraído ahora, por lo que puede provocar algún accidente. 56 00:04:16,850 --> 00:04:18,080 ¡Ah, ya es suficiente! 57 00:04:18,080 --> 00:04:20,650 ¿Por qué actúas así? ¿Como si ya no nos volviéramos a ver? 58 00:04:27,100 --> 00:04:30,750 Unos días después, reunámonos con tu novio. 59 00:04:30,750 --> 00:04:33,320 para que podamos comer juntos antes de mudarse a Canadá. 60 00:05:02,260 --> 00:05:05,600 En viejos dichos, Un error le puede pasar a todo el mundo. 61 00:05:05,600 --> 00:05:06,790 Sé fuerte. 62 00:05:08,150 --> 00:05:11,350 De todos modos, creo que el profesor Choi estaba guardando rencor. 63 00:05:11,350 --> 00:05:12,430 Así es. 64 00:05:12,430 --> 00:05:16,130 El profesor Choi dijo que está bien. pero en realidad no estuvo bien. 65 00:05:16,130 --> 00:05:20,230 Entonces, supongo que la ira en su mente estalló. 66 00:05:21,980 --> 00:05:24,420 Hyung, está bien. 67 00:05:24,420 --> 00:05:27,320 El profesor también pensaría que fue demasiado duro. 68 00:05:27,320 --> 00:05:28,320 Quiero decir, algún día. 69 00:05:28,320 --> 00:05:30,230 Detente 70 00:05:32,000 --> 00:05:33,260 hyung ese es 71 00:05:33,260 --> 00:05:35,550 Aparte de esto, ¿has hecho algo más? ¿Qué podría hacer que el profesor se moleste contigo? 72 00:05:35,550 --> 00:05:36,820 Si es así, será mejor que... 73 00:05:36,820 --> 00:05:39,710 ¡Ah, en serio! ¡Vuelve a tu departamento, por favor! 74 00:05:39,710 --> 00:05:41,340 Oi pasantes, 75 00:05:42,280 --> 00:05:43,890 ¿Qué están haciendo ustedes ahora? 76 00:05:43,890 --> 00:05:45,640 ¿No ves por ahí? que los pacientes están esperando? 77 00:05:45,640 --> 00:05:46,830 Sí. 78 00:05:46,830 --> 00:05:50,760 Atenderé a pacientes críticos, Entonces, ¿cubrirá usted a los pacientes infantiles, doctor Lee? 79 00:05:50,760 --> 00:05:52,530 Todos los pacientes que el Doctor Lee Min Woo está examinando, 80 00:05:52,530 --> 00:05:54,800 Ustedes dos, pase lo que pase, ¡comprueben dos veces! 81 00:05:54,800 --> 00:05:56,100 ¿Entiendo? 82 00:05:56,100 --> 00:05:57,120 si 83 00:05:58,680 --> 00:06:01,970 Los profesores están revisando las tomografías computarizadas nuevamente. 84 00:06:01,970 --> 00:06:04,670 Incluso si no es una perforación, debes prepararte para que te regañen aproximadamente a la mitad. 85 00:06:04,670 --> 00:06:09,850 pero si realmente es una perforación fuera de todas las posibilidades, entonces prepárate completamente. 86 00:06:25,180 --> 00:06:26,080 Mira este. 87 00:06:26,090 --> 00:06:26,080 Éste lo parece. 88 00:06:26,090 --> 00:06:29,240 Éste lo parece. 89 00:06:29,240 --> 00:06:32,020 Si tú lo dices, parece que... 90 00:06:32,030 --> 00:06:35,220 También estoy pensando que este es el indicado. porque otros lo dicen, 91 00:06:35,220 --> 00:06:37,830 pero creo que el hallazgo clínico sería más importante. 92 00:06:37,830 --> 00:06:39,990 El paciente se quejaba de dolor abdominal. 93 00:06:39,990 --> 00:06:41,760 Sí, ella se quejaba mucho del dolor. 94 00:06:41,760 --> 00:06:44,900 Cuando empujé, parecía ella también tenía dolor de rebote. 95 00:06:44,900 --> 00:06:47,970 Aunque le di un analgésico, ella todavía estaba sufriendo. 96 00:06:48,670 --> 00:06:51,520 Ah, a estas alturas ya debería haber sentido el dolor. y vuelve aquí. 97 00:06:51,520 --> 00:06:56,180 Aigo, si el paciente no viene, ¡Su abogado podría venir, Jefe! 98 00:06:57,980 --> 00:06:59,770 ¿Qué dijo la radiología diagnóstica? 99 00:06:59,770 --> 00:07:02,730 Eso... todavía no es su hora de trabajo, así que... 100 00:07:02,730 --> 00:07:05,480 Entonces, todavía existe la posibilidad de que esto no sea enterobrosia. 101 00:07:11,090 --> 00:07:14,310 Oh, este es Kim Min Joon de Cirugía General. Hay algunas tomografías computarizadas que debes revisar con urgencia. 102 00:07:14,310 --> 00:07:17,320 Por favor, mire el escaneo del paciente Seo Young Ji. si hay aire libre. 103 00:07:17,320 --> 00:07:19,330 ¡Seo Young Ji! 104 00:07:19,330 --> 00:07:22,090 No, el paciente ya fue dado de alta. 105 00:07:22,090 --> 00:07:23,340 Por favor hazme un favor esta bien 106 00:07:24,370 --> 00:07:26,330 ¿Se comunicó con el paciente? 107 00:07:26,330 --> 00:07:29,260 Con los datos de contacto que escribió, no pudimos alcanzarla. 108 00:07:31,380 --> 00:07:33,810 Dijimos que la cuidáramos por una noche. pero ¿por qué la despediste? 109 00:07:33,810 --> 00:07:35,840 ¿Cómo está capacitando a los pasantes en emergencias, jefe? 110 00:07:35,840 --> 00:07:37,350 ¿Qué dijiste? 111 00:07:37,350 --> 00:07:40,040 Si le hubieran diagnosticado enterobrosia desde el principio no le hubiésemos dado el alta!!! 112 00:07:40,040 --> 00:07:41,860 Ya que el especialista de su departamento dijo Está bien, su tutor se volvió loco. 113 00:07:41,860 --> 00:07:44,830 para insistir en su alta, ¡¡Entonces pasó todo este lío!! 114 00:07:44,830 --> 00:07:47,640 "La TC está bien" y "el paciente está bien" ¡Tienen significados totalmente diferentes! 115 00:07:47,640 --> 00:07:50,580 Por eso el médico especialista de mi departamento ¡Les dije que vigilaran su condición por una noche! 116 00:07:50,580 --> 00:07:52,020 ¿Cuando? ¿Cuando? 117 00:07:52,030 --> 00:07:53,770 Se lo conté a los internos. 118 00:07:53,770 --> 00:07:54,820 ¡No escuchamos, no escuchamos eso! 119 00:07:54,820 --> 00:07:56,660 ¡¡Kim Do Hyeong!! ¿Qué has estado haciendo? ¡¡¡No controlas a tus pasantes, idiota !!! 120 00:07:56,660 --> 00:07:57,390 ¿Cuándo dijiste eso? ¿Dónde? 121 00:07:57,390 --> 00:07:59,450 ¿A qué hora? 122 00:07:59,450 --> 00:08:01,830 - Realmente les dije a esos internos... - ¿Cuándo? 123 00:08:01,830 --> 00:08:03,360 ¡¡Deberías habérselo dicho claramente!! 124 00:08:03,360 --> 00:08:04,690 ¡¡HAZLO BIEN, IMPERIO!! 125 00:08:04,690 --> 00:08:07,580 ¿A QUIÉN ESTÁS TRATANDO DE ECHARLE TODA LA CULPA AHORA? 126 00:08:11,610 --> 00:08:13,170 ¿El doctor Lee Min Woo? 127 00:08:13,180 --> 00:08:14,680 Sí. 128 00:08:16,420 --> 00:08:18,590 ¿El doctor Kang Jae In? 129 00:08:18,590 --> 00:08:19,740 Sí. 130 00:08:23,630 --> 00:08:25,630 Por lo general, se dice, 131 00:08:25,630 --> 00:08:27,470 Los pasantes no tienen nombres. 132 00:08:27,470 --> 00:08:31,890 Simplemente los llamamos "pasantes", "doctor", y eso es todo. ¿Pero ustedes dos? 133 00:08:31,890 --> 00:08:34,250 Memoricé vuestras caras, ¿eh? 134 00:08:36,590 --> 00:08:38,460 Y también memoricé vuestros nombres. 135 00:08:38,460 --> 00:08:41,020 Lo lamento. 136 00:08:41,020 --> 00:08:43,250 Si se convierte en un caso de demanda, 137 00:08:44,700 --> 00:08:48,670 ¿Sabe quién debe asistir al juicio judicial? 138 00:08:51,290 --> 00:08:53,210 tomaré la responsabilidad 139 00:08:53,210 --> 00:08:56,930 Eres sólo un pasante. ¿Qué tipo de responsabilidad asumirás? 140 00:08:56,930 --> 00:08:59,840 Este "Sir Kim Do Hyeong" necesita para asistir a eso juntos. 141 00:08:59,840 --> 00:09:02,850 Oye, ¿qué te dije el primer día? 142 00:09:02,850 --> 00:09:05,190 ¿Te acuerdas? 143 00:09:05,190 --> 00:09:06,020 Que trabajaría duro. 144 00:09:06,020 --> 00:09:07,460 cuando 145 00:09:07,460 --> 00:09:09,540 Le dije: "No trabajes demasiado". 146 00:09:09,540 --> 00:09:12,040 "Está bien si no haces bien lo que te dicen que hagas, 147 00:09:12,040 --> 00:09:14,990 pero no está bien si haces lo que otros no hacen." 148 00:09:14,990 --> 00:09:18,380 "Siempre hay una razón por la que no hacemos algo". Te dije esto, ¿no? 149 00:09:18,380 --> 00:09:20,200 Sí. lo hiciste 150 00:09:20,920 --> 00:09:22,890 ¿El doctor Jo Dong Mi? 151 00:09:22,890 --> 00:09:22,900 ¿Qué es? ¿El doctor Jo Dong Mi? 152 00:09:22,900 --> 00:09:23,710 ¿Qué es? 153 00:09:23,710 --> 00:09:26,800 ¿Cómo está el chico Nam Oh Hyeon? 154 00:09:26,800 --> 00:09:30,110 Todavía no tiene ninguna reacción ante los alumnos. y creo que pronto sufriría muerte cerebral. 155 00:09:30,110 --> 00:09:33,000 Sólo su abuela no se rinde. pero el resto ya se dio por vencido. 156 00:09:34,450 --> 00:09:38,410 Saltaste y perseguiste a los guardianes. quienes dudaban de la cirugía. 157 00:09:38,410 --> 00:09:43,480 ¡Y llamaste al profesor Choi, a quien se le prohibió la cirugía, y le hiciste presentar una renuncia! 158 00:09:43,480 --> 00:09:45,990 En realidad iba a ser una suspensión. para el profesor Choi In Hyeok, 159 00:09:45,990 --> 00:09:48,480 pero el propio profesor presentó la dimisión. 160 00:09:48,480 --> 00:09:50,290 Le estás agradecido, ¿no? 161 00:09:50,290 --> 00:09:50,980 ¿Indulto? 162 00:09:50,980 --> 00:09:55,820 Por todo este lío, Tu escándalo está completamente enterrado. 163 00:09:55,820 --> 00:09:57,210 Entonces, ¿estás feliz? 164 00:09:57,210 --> 00:09:59,490 ¡Estás haciendo un ataque personal! 165 00:10:02,380 --> 00:10:06,380 A través del departamento de administración, consulte con la policía. 166 00:10:06,380 --> 00:10:10,750 Debido al seguro médico, al menos su número de identificación sería auténtico. 167 00:10:10,750 --> 00:10:11,280 Sí. 168 00:10:11,280 --> 00:10:13,410 Hablemos más tarde después de limpiar este desastre, ¿eh? 169 00:10:14,400 --> 00:10:16,770 Me pondré en contacto con la policía. Espere un momento, por favor. 170 00:10:16,770 --> 00:10:17,670 Sí. 171 00:10:19,410 --> 00:10:20,660 Ah, enfermera Shin... 172 00:10:23,380 --> 00:10:26,670 ¿Qué hacemos? La situación se volvió así. 173 00:10:26,670 --> 00:10:28,170 esta bien 174 00:10:28,170 --> 00:10:29,570 ¿Qué pasa con el paciente? 175 00:10:29,570 --> 00:10:31,800 Acabamos de contactar a la policía. y ahora esperando más información. 176 00:10:31,800 --> 00:10:37,710 En ese tipo de caso de paciente, incluso si su número de identificación es correcto, no es probable que viva en la misma dirección. 177 00:10:37,710 --> 00:10:39,670 ¿Qué pasa con el profesor? 178 00:10:40,850 --> 00:10:42,860 Sólo me pregunto si se fue bien... 179 00:10:45,030 --> 00:10:47,290 Salió bien. 180 00:10:48,650 --> 00:10:51,990 Doctor Lee Min Woo. Me comuniqué con la policía. 181 00:10:51,990 --> 00:10:52,640 si 182 00:10:52,640 --> 00:10:55,140 Pero ha pasado un tiempo desde que se puso en contacto con otros. 183 00:10:55,140 --> 00:10:57,790 y así ha sido incluso desde hace unos años desde que contactó a su familia. 184 00:10:57,790 --> 00:11:01,120 Incluso le preguntan si estaba en Busan. 185 00:11:08,260 --> 00:11:11,090 El profesor Choi In Hyeok se fue. 186 00:11:11,950 --> 00:11:14,050 Qué temperamento tiene... bueno... 187 00:11:14,050 --> 00:11:16,950 Pero es realmente afortunado que salió con sus propios pies. 188 00:11:16,950 --> 00:11:20,640 Y no tenemos ninguna justificación para retenerlo. ya que su período de trabajo obligatorio también ha terminado. 189 00:11:20,640 --> 00:11:24,460 Por cierto, con la aprobación del director en jefe, Su dimisión será finalmente confirmada, ¿no? 190 00:11:25,710 --> 00:11:27,950 ¿Qué pasaría si recibiera alguna propuesta de otro lugar? 191 00:11:27,950 --> 00:11:29,810 Una vez finalizado el período de trabajo obligatorio, 192 00:11:29,810 --> 00:11:32,730 Lanzó la renuncia como si la estuviera esperando. 193 00:11:34,490 --> 00:11:35,970 Estos días, 194 00:11:35,970 --> 00:11:39,680 Muchos hospitales están ocupados tratando de cumplir con todos los requisitos para solicitar una filial de Trauma Center. 195 00:11:39,680 --> 00:11:43,190 Es difícil encontrar ese nivel de experiencia. cirujano traumatólogo. 196 00:11:43,190 --> 00:11:44,660 Espera un minuto. 197 00:11:44,660 --> 00:11:47,750 La Universidad de Seúl ya está terminada organizando su equipo para un centro de trauma 198 00:11:47,750 --> 00:11:51,540 porque planea mudarse al actual Centro Médico Nacional una vez que se reubique NMC. 199 00:11:51,640 --> 00:11:54,520 Es una posición importante también para otros hospitales universitarios, 200 00:11:54,520 --> 00:11:57,380 para que no contraten a nadie estar a cargo del centro de traumatología. 201 00:11:57,380 --> 00:12:01,410 Y también tienen tantos cirujanos leales. que se esfuerzan por quedarse y convertirse en personal. 202 00:12:01,410 --> 00:12:02,880 ¿No es así? 203 00:12:02,880 --> 00:12:07,160 La Universidad de Busan también querría gestionarlo. por su cuenta. 204 00:12:07,160 --> 00:12:11,640 El resto de las universidades nacionales no tendrían Tampoco hay dificultades para encontrar gente. 205 00:12:14,840 --> 00:12:17,270 Ah, ¿regresó ese paciente de emergencia? 206 00:12:17,580 --> 00:12:20,400 No es que las tomografías lo confirmen al 100%, 207 00:12:20,400 --> 00:12:23,320 y no podemos decir que no hay posibilidad que tiene enterobrosia, 208 00:12:23,320 --> 00:12:27,590 entonces necesitamos revisar clínicamente. 209 00:12:28,620 --> 00:12:32,060 Bien. esa es la situación. 210 00:12:34,760 --> 00:12:36,900 Ah, escuché que su tutor es un gángster. 211 00:12:37,620 --> 00:12:40,050 Sería una suerte que no se volviera loco en urgencias. 212 00:12:40,050 --> 00:12:43,800 Por un tiempo, por favor presta más atención. para no causar ningún escándalo en la sala de emergencias. 213 00:12:43,800 --> 00:12:47,230 Y tenga cuidado de transferir pacientes a otros hospitales también por un tiempo. 214 00:12:47,230 --> 00:12:50,570 En la medida de lo posible, ven a urgencias. y realizar las cirugías si es necesario. 215 00:12:50,570 --> 00:12:51,900 "Desde que Choi In Hyeok se fue, 216 00:12:51,910 --> 00:12:53,990 todos los pacientes de accidentes de tráfico se están muriendo" o lo que sea, 217 00:12:53,990 --> 00:12:56,030 Sabes que este tipo de comentarios no deberían suceder. 218 00:12:56,510 --> 00:12:57,440 Si llamamos, 219 00:12:57,440 --> 00:12:59,860 Baja rápido a urgencias, por favor. 220 00:12:59,860 --> 00:13:02,340 Durante las próximas 2 o 3 semanas, nuestro personal subalterno 221 00:13:02,340 --> 00:13:05,490 permanecer en el hospital bajo estado de emergencia. 222 00:13:05,490 --> 00:13:07,400 No hagamos una situación de pacientes que mueren en urgencias, 223 00:13:07,400 --> 00:13:09,400 y la familia colocando los ataúdes de los pacientes en el vestíbulo 224 00:13:09,400 --> 00:13:11,370 e irrumpir en la habitación del director o lo que sea. 225 00:13:11,370 --> 00:13:12,640 No dejemos que eso suceda, ¿eh? 226 00:13:12,640 --> 00:13:14,290 Entonces, si llamamos, 227 00:13:14,290 --> 00:13:15,880 no preguntes, no discutas, 228 00:13:15,880 --> 00:13:17,740 y simplemente baja, estoy diciendo. 229 00:14:08,760 --> 00:14:10,300 ¡Doctor Lee Min Woo! 230 00:14:10,580 --> 00:14:12,080 ¡Doctor Lee Min Woo! 231 00:14:15,540 --> 00:14:17,680 Voy a ir. Puedes ir a tomar un soplo de aire fresco. 232 00:14:17,680 --> 00:14:20,440 No. Yo iré. 233 00:14:21,940 --> 00:14:23,450 ¿Qué pasó? 234 00:14:23,450 --> 00:14:26,430 Se trata de un paciente masculino, de 65 años. Dice que le duele la cabeza como si estuviera rota. 235 00:14:26,430 --> 00:14:29,380 Dice que tiene presión arterial alta. y ahora su presión arterial es normal. 236 00:14:32,030 --> 00:14:35,870 ¿Sabes dónde está esto? 237 00:14:36,160 --> 00:14:39,210 Este es un interno de Emergencias, Lee Min Woo. 238 00:14:39,210 --> 00:14:41,670 Tengo un paciente de emergencia, 239 00:14:41,670 --> 00:14:48,220 65 años, hombre, Moon Hyeok Joo. Se ha estado quejando de un fuerte dolor de cabeza. desde 3 horas antes de venir al hospital. 240 00:14:48,220 --> 00:14:52,350 Según sus tomografías computarizadas, Se sospecha hemorragia cerberal, entonces... 241 00:14:52,350 --> 00:14:53,470 ¿Se sospecha hemorragia cerebral? 242 00:14:53,470 --> 00:14:54,770 ¿Qué tipo de hemorragia cerberal? 243 00:14:54,770 --> 00:14:56,770 Eh... eso es 244 00:14:57,230 --> 00:14:59,770 Creo que es una hemorragia subaracnoidea. 245 00:15:01,230 --> 00:15:02,530 ¿Hemorragia subaracnoidea? 246 00:15:02,530 --> 00:15:04,700 ¿Cómo está su conciencia? ¿Qué tan grande es la pérdida de sangre? 247 00:15:04,700 --> 00:15:06,380 Ah, sí.. eso es..... 248 00:15:06,380 --> 00:15:09,600 tal vez no puedo decir con seguridad Es hemorragia subaracnoidea, pero... 249 00:15:09,600 --> 00:15:11,670 ¿Qué es? ¿Es eso correcto o no? 250 00:15:12,610 --> 00:15:15,740 Su conciencia está a un nivel de "somnolencia"... 251 00:15:15,740 --> 00:15:17,330 ¿Su conciencia está en el nivel de "somnolencia"? 252 00:15:17,330 --> 00:15:18,820 Sí. 253 00:15:18,820 --> 00:15:20,350 Muy bien... bajaré inmediatamente. 254 00:15:24,440 --> 00:15:25,960 Ya... ¿quién es el paciente? 255 00:15:25,960 --> 00:15:27,700 Sí, es este paciente, Moon Hyeok Joo. 256 00:15:27,700 --> 00:15:29,230 Ven aquí rápido. 257 00:15:29,530 --> 00:15:30,710 Sí. 258 00:15:33,530 --> 00:15:34,760 Ey. 259 00:15:34,760 --> 00:15:35,600 Sí. 260 00:15:35,600 --> 00:15:37,690 ¿Dónde está la parte sangrante? 261 00:15:37,690 --> 00:15:39,470 Sí. 262 00:15:39,990 --> 00:15:43,480 Aquí mismo, y aquí mismo. 263 00:15:45,220 --> 00:15:49,180 Oye, esto se ve blanco. debido al agente de contraste. 264 00:15:49,180 --> 00:15:50,610 ¿Es esto una hemorragia cerebral? 265 00:15:50,610 --> 00:15:53,660 ¡Oye, incluso los estudiantes de medicina saben que esto no lo es! 266 00:15:55,890 --> 00:15:58,860 ¿A qué escuela fuiste? 267 00:15:59,290 --> 00:16:00,630 Lo lamento. 268 00:16:01,240 --> 00:16:03,240 ¿De qué te arrepientes? 269 00:16:03,240 --> 00:16:05,720 ¿Para que me sorprenda tu ignorancia? 270 00:16:05,720 --> 00:16:08,830 O, para mí, corriendo aquí, posponiendo mi comida, 271 00:16:08,830 --> 00:16:13,430 aunque he comido todo el día? ¿Cuál? 272 00:16:13,530 --> 00:16:15,590 Dijiste que está "somnoliento". 273 00:16:15,830 --> 00:16:17,440 ¿Eso es "somnolencia"? 274 00:16:17,440 --> 00:16:19,540 Se ve totalmente bien a una distancia de 10 m. 275 00:16:19,540 --> 00:16:21,710 ¿No lo ves? 276 00:16:22,090 --> 00:16:25,590 Tú, ¿cuál es la definición de "somnoliento"? 277 00:16:25,590 --> 00:16:31,190 Ah, eso es... el paciente tiene mucho sueño. y parloteando.... 278 00:16:31,190 --> 00:16:32,400 ¡Ese eres exactamente tú, ahora! 279 00:16:32,400 --> 00:16:34,330 Parlotea cada vez que intenta dormir. 280 00:16:34,330 --> 00:16:36,630 Entonces, ¿qué es "estupor"? 281 00:16:38,250 --> 00:16:40,540 Bueno... 282 00:16:40,540 --> 00:16:42,590 Reaccionar sólo a un estímulo fuerte. 283 00:16:42,590 --> 00:16:46,160 ¡Ese también eres TÚ! Entonces, ¿"Coma"? 284 00:16:47,540 --> 00:16:52,060 Mírate, mírate. Ni siquiera puedes distinguir bien los estados de conciencia. 285 00:16:52,430 --> 00:16:54,920 ¿Eres realmente un pasante? 286 00:16:54,920 --> 00:16:56,600 ¿Tu cabeza es sólo un accesorio? 287 00:16:56,600 --> 00:16:57,630 Ardiendo bien, ardiendo bien.... 288 00:16:57,630 --> 00:16:58,510 Durante el tiempo que hiciste tu peinado, 289 00:16:58,510 --> 00:16:59,730 Ella está decidida hoy. 290 00:16:59,730 --> 00:17:01,680 ¿No deberías leer una línea más de los libros? 291 00:17:02,190 --> 00:17:04,760 ¿Qué pasó con tu cabello? 292 00:17:04,760 --> 00:17:07,340 ¿Eres actor? 293 00:17:09,990 --> 00:17:13,960 No tiene hemorragia cerebral, así que pregúntale al médico de Medicina de Emergencia. 294 00:17:13,960 --> 00:17:16,960 O contacte a un neurólogo por su dolor de cabeza. 295 00:17:17,260 --> 00:17:19,440 "Soñoliento"? 296 00:17:19,570 --> 00:17:21,990 Su estado mental debe ser mejor que el tuyo. 297 00:17:23,170 --> 00:17:26,770 Eh... Además, 298 00:17:27,380 --> 00:17:29,350 En cuanto a que llames a alguien, 299 00:17:29,350 --> 00:17:33,070 si hicieras una persona, El profesor Choi In Hyeok dimite. 300 00:17:33,070 --> 00:17:35,630 ¿No es eso suficiente? 301 00:17:38,480 --> 00:17:39,860 Lo lamento. 302 00:17:40,460 --> 00:17:42,730 mi jjajangmyeon Ya debe estar hinchado. 303 00:18:32,020 --> 00:18:34,460 Oh Hyeon, anímate. 304 00:18:38,300 --> 00:18:40,950 Me gustaría que vivieras. 305 00:18:42,120 --> 00:18:43,970 ¿Sí? 306 00:18:57,940 --> 00:18:59,580 Aaarrrggghhh!!! ¡¡¡Por favor sálvame!!! 307 00:18:59,580 --> 00:19:00,470 ¿Dónde le duele? 308 00:19:00,470 --> 00:19:03,640 Tenía dolor de estómago, pero desde esta mañana siente mucho dolor. 309 00:19:03,640 --> 00:19:04,260 ¿Desde cuándo? 310 00:19:04,260 --> 00:19:05,150 Desde anoche. 311 00:19:05,150 --> 00:19:06,460 ¿Pero por qué lo trajiste ahora mismo? 312 00:19:06,460 --> 00:19:10,050 Odia tanto venir al hospital. por eso nunca me escuchó. 313 00:19:10,050 --> 00:19:13,240 Moza... ¿de qué estás hablando...? 314 00:19:13,240 --> 00:19:14,850 Ok, por favor ten paciencia un poco más. 315 00:19:14,850 --> 00:19:16,820 ¿Te acostarás boca arriba? 316 00:19:20,940 --> 00:19:22,130 ¿Realmente no puedes hacer eso? 317 00:19:22,760 --> 00:19:24,490 Empujaré tu barriga una vez. 318 00:19:24,590 --> 00:19:26,030 ¿Intentarás relajarte un momento? 319 00:19:26,030 --> 00:19:26,880 Bueno. 320 00:19:27,840 --> 00:19:30,150 ¡No, no puedo! 321 00:19:30,150 --> 00:19:30,600 Está bien. 322 00:19:30,600 --> 00:19:31,820 ¡¡¡NO PUEDO!!! 323 00:19:31,820 --> 00:19:33,550 Bien, entonces. Realizaremos algunas pruebas de inmediato. 324 00:19:33,550 --> 00:19:35,310 Por favor, dale una vía intravenosa rápidamente. 325 00:19:35,310 --> 00:19:36,490 Envíelo a la sala de tomografía computarizada inmediatamente. 326 00:19:36,490 --> 00:19:37,380 Espera un minuto. 327 00:19:37,380 --> 00:19:40,610 Es difícil. por favor sálvame 328 00:19:40,610 --> 00:19:41,610 Aigooooo. 329 00:19:41,610 --> 00:19:43,660 ¡Me muero de dolor! 330 00:19:43,660 --> 00:19:45,100 ¡Hay tantos puntos de aire libre! 331 00:19:45,100 --> 00:19:47,450 Vaya... entonces este es el aire libre... 332 00:19:47,450 --> 00:19:50,100 Aquí hay uno, y también hay... 333 00:19:50,100 --> 00:19:51,250 ¿Es peritonitis? 334 00:19:51,250 --> 00:19:51,910 ¿Eh? 335 00:19:51,910 --> 00:19:52,920 ¿Dónde está la explosión? 336 00:19:52,920 --> 00:19:55,320 Quizás necesitemos confirmar que después de abrirlo. 337 00:19:56,830 --> 00:19:58,750 ¿Es tan doloroso? 338 00:19:59,150 --> 00:19:59,920 ¿Yo se, verdad? 339 00:19:59,920 --> 00:20:02,410 ¿Qué estás haciendo ahí? ¡Apartar! 340 00:20:04,840 --> 00:20:07,710 Parece el contenido de los intestinos. salió mucho. 341 00:20:07,710 --> 00:20:10,380 ¿Verificaste si bebe o fuma? 342 00:20:10,800 --> 00:20:11,880 ¡Ah, claro! 343 00:20:11,880 --> 00:20:13,900 Uh, no pregunté eso. 344 00:20:13,900 --> 00:20:16,000 ¿Dónde está tu cerebro? 345 00:20:16,000 --> 00:20:17,620 Verifique eso y llame a Cirugía General. 346 00:20:17,620 --> 00:20:19,880 Sí, lo haré. 347 00:20:20,400 --> 00:20:21,470 ¡Apartar! 348 00:20:21,470 --> 00:20:23,410 ¿Te duele mucho el estómago? 349 00:20:24,870 --> 00:20:26,720 ¡¡¡Oye, su barriga ahora es como una roca!!! 350 00:20:26,720 --> 00:20:28,140 ¡Su presión arterial es sólo de 90! 351 00:20:28,140 --> 00:20:29,370 ¿Por qué está bajando su presión arterial? 352 00:20:29,370 --> 00:20:31,340 Dale solución salina normal 1 litro, 353 00:20:31,340 --> 00:20:32,200 y ajustar la tarifa al máximo. 354 00:20:32,200 --> 00:20:32,600 Sí. 355 00:20:32,600 --> 00:20:33,270 ¡Empiece el goteo completo! 356 00:20:33,270 --> 00:20:33,860 ¡Sí! 357 00:20:33,860 --> 00:20:35,190 ¡Coloca una línea más en su otro brazo! 358 00:20:35,190 --> 00:20:35,500 Sí, lo entiendo. 359 00:20:35,500 --> 00:20:39,630 ¡Interno! Llama al anestesiólogo y diles que es enterobrosia. Su presión arterial está bajando continuamente ahora. 360 00:20:39,630 --> 00:20:40,620 así que dígales que se preparen O rápidamente. 361 00:20:40,620 --> 00:20:42,430 ¡Rápido, rápido! ¡¡Corre, corre!! 362 00:20:49,710 --> 00:20:52,240 Hola. ¡Este es un interno de emergencias, Lee Min Woo! 363 00:20:52,560 --> 00:20:55,340 Paciente, 52 años, varón. Tiene enterobrosia. 364 00:20:55,340 --> 00:20:59,330 Ahora mismo la situación es bastante urgente. 365 00:20:59,330 --> 00:21:02,370 Su presión arterial también está bajando. 366 00:21:02,370 --> 00:21:03,920 ¿Sí? 367 00:21:03,920 --> 00:21:06,040 eso es 368 00:21:07,310 --> 00:21:12,260 Lo entendí. Lo transmitiré. 369 00:21:15,730 --> 00:21:18,170 Ahora mismo están rotando a los médicos de guardia, Una vez hecho esto, volverán a llamar. 370 00:21:18,170 --> 00:21:20,260 Aish, de verdad!!!! 371 00:21:20,900 --> 00:21:21,850 ¡Paciente! 372 00:21:21,850 --> 00:21:23,360 ¿Paciente? 373 00:21:24,090 --> 00:21:24,810 Está inconsciente ahora. 374 00:21:24,810 --> 00:21:27,860 ¡Aquí! ¡¡AQUÍ!! ¡Prepara el kit de intubación! ¡Intubación! 375 00:21:27,960 --> 00:21:28,930 ¡Interno! 376 00:21:29,130 --> 00:21:31,420 Interno, ¿qué estás haciendo? ¡Aprieta el Ambu! 377 00:21:31,420 --> 00:21:32,980 Ah, eso es... 378 00:21:32,980 --> 00:21:34,980 Ambu... eso es.... 379 00:21:36,150 --> 00:21:38,160 ¡Aigo, hazte a un lado, muévete! 380 00:21:38,160 --> 00:21:39,370 ¿Qué está sucediendo? ¿Incluso fue necesaria la intubación? 381 00:21:39,370 --> 00:21:41,000 El estado del paciente empeoró rápidamente. 382 00:21:41,000 --> 00:21:42,590 ¿Qué pasa con el quirófano? 383 00:21:42,590 --> 00:21:44,120 Como es el momento de rotar a los médicos de turno, tenemos que esperar un poco. 384 00:21:44,120 --> 00:21:44,650 ¿Qué pasa con la vía intravenosa? 385 00:21:44,650 --> 00:21:45,440 Ya hay 1 litro. 386 00:21:45,440 --> 00:21:47,380 Bien, revisa su presión nuevamente y dale un litro más. 387 00:21:47,380 --> 00:21:49,020 ¿Qué tal los antibióticos? 388 00:21:50,230 --> 00:21:51,120 Eso es......, 389 00:21:51,120 --> 00:21:53,030 ¿Qué? ¿Cuándo vino el paciente? 390 00:21:53,030 --> 00:21:55,080 ¿Qué hiciste hasta ahora? ¿Ni siquiera dar antibióticos? 391 00:21:55,080 --> 00:21:57,580 Si la cirugía no se pudo realizar rápidamente, ¡Al menos deberías haberte dado algún medicamento! 392 00:21:57,580 --> 00:21:59,840 Oye, oye, ¿crees que la enterobrosia no es nada? 393 00:21:59,840 --> 00:22:01,470 ¿La peritonitis es una broma para ti? 394 00:22:02,000 --> 00:22:03,950 Toma, dale estreptomicina 2 g. 395 00:22:03,950 --> 00:22:07,390 y metronidazol 500 mg. ¡Ahora mismo! ¡Rápidamente! 396 00:22:07,390 --> 00:22:09,120 La presión arterial es 100/60. 397 00:22:09,120 --> 00:22:09,950 ¡Está subiendo un poquito! 398 00:22:09,950 --> 00:22:11,610 ¡No podemos ser felices todavía! 399 00:22:11,610 --> 00:22:13,080 Dale un poco más de vía intravenosa. 400 00:22:13,080 --> 00:22:14,950 y usted, llame nuevamente a anestesiología. 401 00:22:14,950 --> 00:22:16,860 ¡No, no, no! 402 00:22:16,860 --> 00:22:17,810 ¡No llames! 403 00:22:17,810 --> 00:22:21,580 Corre hacia quirófano ahora mismo ¡Y empújalos con claridad, mirándoles a la cara! 404 00:22:21,580 --> 00:22:25,470 Ah, e informe inmediatamente al profesor que está de turno hoy. 405 00:22:25,470 --> 00:22:27,700 Pero su cirugía aún no debe realizarse. 406 00:22:27,700 --> 00:22:29,570 Es eso así...? 407 00:22:29,570 --> 00:22:31,450 ¡DE ACUERDO! 408 00:22:31,450 --> 00:22:33,440 Primero abriré su abdomen. 409 00:22:33,440 --> 00:22:35,700 Así que dile que venga ahora mismo. una vez terminada su cirugía. 410 00:22:35,700 --> 00:22:36,680 ¡¡Vete rápido!! 411 00:22:36,680 --> 00:22:38,270 O llamó para traer al paciente. 412 00:22:38,270 --> 00:22:39,390 ¡Bueno! 413 00:22:39,390 --> 00:22:41,140 ¡Vamos, rápido! 414 00:22:43,120 --> 00:22:45,140 ¡Date prisa, date prisa! 415 00:22:45,140 --> 00:22:47,900 ¡Cómo puedes ser tan ignorante! 416 00:22:47,900 --> 00:22:49,770 ¡Date prisa, date prisa, date prisa! 417 00:22:52,430 --> 00:22:54,190 ¡Sigamos rápido! 418 00:22:54,780 --> 00:22:57,880 ¿Qué estás haciendo? ¿Ni siquiera puedes empujar el guerney correctamente? 419 00:22:57,880 --> 00:23:00,060 ¡Dios mío, Dios mío! 420 00:23:00,590 --> 00:23:03,080 Sigamos adelante. ¿Qué estás haciendo? 421 00:23:03,080 --> 00:23:05,090 ¡Cuidado, cuidado! 422 00:23:05,590 --> 00:23:07,100 Dios mío. Realmente... 423 00:23:07,100 --> 00:23:09,180 ¿Puedes hacer algo bien? 424 00:23:12,370 --> 00:23:16,270 Oye, chico. ¿Estás cansado de apretar la bolsa Ambu ahora? 425 00:23:17,900 --> 00:23:20,800 ¿Estás loco? ¡Le vas a volar el pulmón! 426 00:23:20,800 --> 00:23:22,930 ¿Te estás rebelando contra mí? 427 00:23:24,860 --> 00:23:26,680 Lo haré. 428 00:23:35,480 --> 00:23:37,880 Apresúrate. 429 00:23:37,880 --> 00:23:40,630 No tenemos mucho tiempo. ¡Acelerar! 430 00:23:40,630 --> 00:23:42,740 Recibir al paciente. 431 00:23:43,610 --> 00:23:46,430 Ya terminaste aquí. No es necesario que te frotes. 432 00:24:10,030 --> 00:24:13,020 ¿Qué pasa si esa joven no regresa? 433 00:24:13,020 --> 00:24:15,740 ¿Cómo podría no hacerlo? Dolería mucho. 434 00:25:07,140 --> 00:25:09,990 No podemos. No tenemos más camas. 435 00:25:13,060 --> 00:25:14,080 ¿Qué clase de paciente es este? 436 00:25:14,080 --> 00:25:16,410 Un paciente de TA. Su presión arterial está bajando... ¡No podemos! 437 00:25:16,410 --> 00:25:16,420 Te dije que no tenemos camas UCI. ¡Envíala a otro hospital! Te dije que no tenemos camas UCI. ¡Envíala a otro hospital! Un paciente de TA. Su presión arterial está bajando... ¡No podemos! 438 00:25:16,420 --> 00:25:19,660 Te dije que no tenemos camas UCI. ¡Envíala a otro hospital! 439 00:25:19,660 --> 00:25:19,670 Has recibido pacientes cuando no tenías camas. Has recibido pacientes cuando no tenías camas. 440 00:25:19,670 --> 00:25:21,050 Has recibido pacientes cuando no tenías camas. 441 00:25:21,050 --> 00:25:23,450 Lo hicimos, pero ya no. 442 00:25:23,450 --> 00:25:24,660 Los latidos de su corazón son muy débiles. 443 00:25:24,660 --> 00:25:26,760 El Hospital Sejoong ha recibido pacientes así antes. 444 00:25:26,760 --> 00:25:29,770 ¡Tenemos razones, te lo dije! Envíala de regreso. 445 00:25:29,770 --> 00:25:31,390 Tampoco puedo oír bien los ruidos intestinales. 446 00:25:31,390 --> 00:25:33,810 No tenemos salas de UCI, ni tenemos cirujanos para operarla. 447 00:25:33,810 --> 00:25:37,140 Parece que hay una fractura en su fémur derecho. ¿Qué es esto en su cuello? 448 00:25:40,060 --> 00:25:42,640 Dios mío. ¡Esto es una locura! Llévala a la sala de reanimación por ahora. 449 00:25:42,640 --> 00:25:44,990 ¡Vaya, vaya, vaya, vaya! 450 00:25:46,010 --> 00:25:47,600 ¡1, 2, 3! 451 00:25:49,990 --> 00:25:52,060 ¡Dale vía intravenosa y envía el análisis de sangre! 452 00:25:52,060 --> 00:25:54,320 Conecte el suministro de oxígeno. Prepare la intubación, por favor. 453 00:25:54,320 --> 00:25:56,960 enfermera, Prepárese también para el cateterismo vascular central. 454 00:25:56,960 --> 00:25:58,350 ¿Deberíamos solicitar una tomografía computarizada? en el cerebro, abdomen y pecho? 455 00:25:58,350 --> 00:25:59,330 Está bien. 456 00:25:59,330 --> 00:26:01,000 Ordenaré la tomografía computarizada y la transfusión. 457 00:26:01,000 --> 00:26:02,850 Entiendo. 458 00:26:08,780 --> 00:26:08,770 ¡Oye, no lo hagas! 459 00:26:08,780 --> 00:26:09,820 ¡Oye, no lo hagas! 460 00:26:09,820 --> 00:26:11,610 ¡No deberías tocar eso! 461 00:26:12,020 --> 00:26:14,170 Oye, el fragmento está suprimiendo... 462 00:26:14,170 --> 00:26:16,760 el sangrado por presión. 463 00:26:16,760 --> 00:26:18,480 Si lo sacas sin tener listos los procedimientos, 464 00:26:18,480 --> 00:26:20,960 es posible que no podamos controlar el sangrado, ¿Está bien? 465 00:26:20,960 --> 00:26:21,780 ¿Es eso así? 466 00:26:21,780 --> 00:26:24,290 lo he visto pasar mucho en dramas médicos. 467 00:26:24,290 --> 00:26:26,040 Podría haber cometido un error crítico. 468 00:26:33,670 --> 00:26:35,860 Reciba la bolsa Ambu del otro lado. 469 00:26:50,520 --> 00:26:52,770 Dr. Lee Min Woo, aquí está la bolsa Ambu. 470 00:27:01,780 --> 00:27:03,970 Está en estado crítico. 471 00:27:03,970 --> 00:27:05,820 Cirugía Torácica, Neurocirugía, Cirugía General y Ortopedia. 472 00:27:05,820 --> 00:27:07,370 ¡Llámalos a todos! 473 00:27:07,370 --> 00:27:09,470 - ¡Apurarse! - Lo tengo. 474 00:27:09,470 --> 00:27:11,690 Hola, soy Lee Min Woo, pasante de urgencias. 475 00:27:11,690 --> 00:27:14,270 ¿No es Cirugía Torácica? 476 00:27:14,270 --> 00:27:16,820 Oh, está en la cirugía. 477 00:27:16,820 --> 00:27:18,260 Tenemos un paciente de emergencia. 478 00:27:18,260 --> 00:27:20,810 Tiene una laceración en la arteria carótida derecha. 479 00:27:20,810 --> 00:27:23,380 ¿Podrías pasarme que es un paciente de urgencia? 480 00:27:23,380 --> 00:27:25,180 Oh sí. Gracias. 481 00:27:25,180 --> 00:27:27,050 Hola, soy Kang Jae In, pasante de emergencias. 482 00:27:27,050 --> 00:27:30,170 Es una paciente de TA de 17 años, atropellado por un autobús. 483 00:27:30,170 --> 00:27:33,060 Sospechamos de hemorragia subdural. Por eso nos ponemos en contacto con Neurocirugía. 484 00:27:33,060 --> 00:27:35,170 Sí, hemos hecho una tomografía computarizada. 485 00:27:35,680 --> 00:27:37,730 Sí. Gracias. 486 00:27:42,600 --> 00:27:45,580 Masculino, 45 años, Cáncer Colorrectal. 487 00:27:45,580 --> 00:27:47,530 Hemico derecho-- 488 00:27:50,070 --> 00:27:51,680 Lo siento. 489 00:27:52,080 --> 00:27:55,630 La hemicolectomía derecha. Lleva 3 días con dieta postoperatoria. 490 00:27:57,640 --> 00:27:59,020 ¿La persona ha expulsado gases? 491 00:27:59,020 --> 00:28:01,460 Sí, esta mañana. 492 00:28:01,460 --> 00:28:04,020 Ok, entonces haz que beba agua a partir de hoy. 493 00:28:04,020 --> 00:28:05,970 Sí, lo entiendo. 494 00:28:06,990 --> 00:28:08,660 ¿Estás bien? 495 00:28:09,200 --> 00:28:11,560 No puedo simplemente esperar aquí. Iré a hacer algunas llamadas. 496 00:28:11,560 --> 00:28:12,430 ¿Adónde vas? 497 00:28:12,430 --> 00:28:14,840 Cirugía General no contesta. Estoy subiendo. 498 00:28:14,840 --> 00:28:16,870 Iré a la Ortopedia. 499 00:28:23,520 --> 00:28:25,430 Estás en urgencias, ¿por qué estás aquí? 500 00:28:25,430 --> 00:28:27,260 ¿No está aquí el residente de Cirugía General? 501 00:28:27,260 --> 00:28:29,710 ¿Qué ocurre? El jefe está haciendo rondas ahora. 502 00:28:29,710 --> 00:28:32,510 Hay un paciente de emergencia y Cirugía General no responde, otra vez. 503 00:28:32,510 --> 00:28:33,300 ¿Qué es? 504 00:28:33,300 --> 00:28:35,320 ¡Sí, es el interno de emergencias, Lee Min Woo! 505 00:28:35,320 --> 00:28:39,860 Justo ahora, una mujer de 17 años fue llevada a urgencias. Fue atropellada por un autobús. 506 00:28:39,860 --> 00:28:41,790 ¿Dónde crees que está esto para irrumpir así? 507 00:28:41,790 --> 00:28:43,920 El jefe está haciendo rondas. 508 00:28:43,920 --> 00:28:46,770 Una vez que haya terminado con esto, bajaremos enseguida. 509 00:28:46,770 --> 00:28:49,700 No es eso, es sólo que su vital está muy mal y es una emergencia... 510 00:28:49,700 --> 00:28:51,690 ¿Qué vas a hacer? 511 00:28:51,690 --> 00:28:53,370 Está bien, está bien. 512 00:28:53,370 --> 00:28:55,820 Como es una emergencia tenemos que irnos. Por supuesto. 513 00:28:57,150 --> 00:28:59,280 Eres muy trabajador. 514 00:29:01,010 --> 00:29:02,120 Puedes seguir adelante. 515 00:29:02,120 --> 00:29:03,520 ¿Eh? 516 00:29:03,520 --> 00:29:05,750 ¿Yo...yo? 517 00:29:05,750 --> 00:29:07,760 Él está haciendo algo conmigo ahora mismo. 518 00:29:09,040 --> 00:29:11,270 ¿Qué estás haciendo, simplemente parado ahí? 519 00:29:12,390 --> 00:29:16,190 Antes de que pueda dejar que el paciente se vaya nuevamente, váyase. 520 00:29:17,380 --> 00:29:20,180 S... sí. Yo iré. 521 00:29:21,140 --> 00:29:23,390 Vamos. 522 00:29:23,390 --> 00:29:27,840 Tenemos 110 pacientes hospitalizados. con 8 pacientes programados para cirugía. 523 00:29:27,840 --> 00:29:30,600 Están programadas cinco cirugías con anestesia general. 524 00:29:30,600 --> 00:29:34,860 Los pacientes son Choi Il Ha, Yoon Mi Ri, Kim Jin Min. Lee Se Chool y Oh Mal Sook. 525 00:29:34,860 --> 00:29:36,830 Están programadas tres cirugías con anestesia local. 526 00:29:36,830 --> 00:29:40,870 Los pacientes son Lee Sae Rom, Kim Hye Min y Kim Su Mi. 527 00:29:41,120 --> 00:29:43,510 No tuvimos ningún paciente notable... 528 00:29:43,510 --> 00:29:45,180 anoche a través de urgencias. 529 00:29:45,180 --> 00:29:46,510 ¡Oye, oye! 530 00:29:46,510 --> 00:29:48,250 Es el número de urgencias. ¿Tiene algún caso crítico? 531 00:29:48,250 --> 00:29:50,160 Es una estudiante de secundaria. y la atropelló un autobús. 532 00:29:50,160 --> 00:29:50,920 ¿Qué? 533 00:29:50,920 --> 00:29:52,320 Tiene una fractura en el fémur derecho. 534 00:29:52,320 --> 00:29:54,540 Está bien. Se lo diré al jefe. y estar abajo. 535 00:29:54,540 --> 00:29:56,920 Sí. Entiendo. Gracias. 536 00:29:59,100 --> 00:30:01,350 ¿Qué es? ¿Es la sala de emergencias? 537 00:30:01,350 --> 00:30:04,930 Sí, jefe. Lo lamento. Hay una paciente con fractura en el fémur derecho. 538 00:30:04,930 --> 00:30:06,640 No hay necesidad de lamentarse. 539 00:30:06,640 --> 00:30:08,500 Ve a cuidarla. 540 00:30:08,500 --> 00:30:09,510 Sí, lo tengo. 541 00:30:09,510 --> 00:30:11,540 - Continuar. - Sí. 542 00:30:12,130 --> 00:30:15,190 La hemorragia subdural necesita una cirugía de emergencia. 543 00:30:15,190 --> 00:30:17,440 ¿Qué piensan ustedes? 544 00:30:18,410 --> 00:30:21,320 Para nosotros, desde que veo el aire libre... 545 00:30:21,320 --> 00:30:22,430 ¿Aire libre? 546 00:30:22,430 --> 00:30:24,500 Sí. ¿Ahora puedes oírlo? 547 00:30:24,500 --> 00:30:27,690 ¡AIRE LIBRE! ¡Rendimiento intestinal! 548 00:30:28,140 --> 00:30:30,280 Tenemos que hacer la cirugía rápidamente pero 549 00:30:30,280 --> 00:30:33,180 Creo que lo más importante es lo que tiene en el cuello. 550 00:30:33,180 --> 00:30:36,380 Necesitamos operarle el fémur derecho. 551 00:30:36,380 --> 00:30:39,570 Primero cuidemos la arteria carótida, luego hemorragia y abdomen... 552 00:30:39,570 --> 00:30:41,420 Y luego entramos, ¿verdad? 553 00:30:41,420 --> 00:30:44,670 Es de emergencia. Pero creo que debemos consultar con mi jefe... 554 00:30:44,670 --> 00:30:48,530 Creo que primero hay que cuidar la arteria carótida, para que podamos operarla. 555 00:30:48,530 --> 00:30:50,320 Oye, chico. ¿Qué pasa con la cirugía torácica? 556 00:30:50,320 --> 00:30:52,620 Fue sometido a una operación de bypass de arteria coronaria. 557 00:30:52,620 --> 00:30:54,980 Terminará en unas 3 horas. 558 00:30:54,980 --> 00:30:58,200 3 horas? No podemos esperar tanto. 559 00:30:58,200 --> 00:30:59,950 Consultaré con mi jefe. 560 00:30:59,950 --> 00:31:04,160 No sirve de nada que tengamos una discusión acalorada sobre el orden de operación. 561 00:31:04,160 --> 00:31:08,720 Bueno, primero hay que cuidar la arteria carótida. No podemos hacer nada ahora. 562 00:31:09,530 --> 00:31:11,930 Parece una cirugía torácica. necesita operarla primero. 563 00:31:24,350 --> 00:31:26,830 Soy Lee Min Woo, el interno de urgencias. 564 00:31:26,830 --> 00:31:29,440 ¿Qué pasa? ¿Por qué un interno de urgencias ha venido hasta aquí? 565 00:31:29,440 --> 00:31:31,080 Por el paciente por el que nos comunicamos con usted anteriormente. 566 00:31:31,080 --> 00:31:32,760 ¿Qué hacemos? 567 00:31:32,760 --> 00:31:35,360 No puedo salir en absoluto ahora. 568 00:31:35,360 --> 00:31:39,210 No podemos simplemente detener la cirugía después de abrir el cofre. 569 00:31:39,210 --> 00:31:41,660 ¿Qué tal el profesor Choi In Hyeok? 570 00:31:42,530 --> 00:31:45,770 Él renunció, ¿verdad? Eso es un problema. 571 00:31:45,770 --> 00:31:48,360 Uh... ¿Hay alguna otra manera? 572 00:31:48,360 --> 00:31:51,340 El paciente es un estudiante de 17 años. 573 00:31:51,340 --> 00:31:53,700 Si él estuviera aquí, Esto ni siquiera puede ser un problema. 574 00:31:53,700 --> 00:31:56,910 Intenta contactar con otorrinolaringología. También realizan cirugías de cuello. 575 00:31:56,910 --> 00:31:58,310 ¿Otorrinolaringología? 576 00:31:58,310 --> 00:32:00,880 Soy Lee Min Woo, el interno de urgencias. 577 00:32:00,880 --> 00:32:02,380 ¿Qué quieres interno de urgencias? 578 00:32:02,380 --> 00:32:06,150 Tenemos un paciente crítico con daño en la arteria carótida. 579 00:32:06,150 --> 00:32:09,930 Me preguntaba si por casualidad Podrías hacer la cirugía. 580 00:32:09,930 --> 00:32:12,030 ¿Arteria carótida? 581 00:32:12,030 --> 00:32:13,960 No puedo operar la arteria carótida. 582 00:32:13,970 --> 00:32:16,590 El Profesor de Cirugía Torácica se encuentra en un quirófano... 583 00:32:16,590 --> 00:32:20,370 El profesor Choi In Hyeok ha dimitido. 584 00:32:20,370 --> 00:32:22,760 Esa no es mi especialidad. 585 00:32:25,190 --> 00:32:27,770 Fijemos el orden de las cirugías, 586 00:32:27,770 --> 00:32:30,470 porque no podemos hacerlos todos juntos. 587 00:32:30,470 --> 00:32:34,980 Después de tratar la arteria carótida, Primero neurocirugía y luego intervendremos. 588 00:32:34,980 --> 00:32:37,910 En nuestro departamento, Cada vez que te llamen, ve y realiza la cirugía. 589 00:32:37,910 --> 00:32:39,860 Sí, lo entendí. 590 00:32:39,860 --> 00:32:41,330 ¿Aún no llega la Cirugía Torácica? 591 00:32:41,330 --> 00:32:42,230 ¿Cómo te fue? 592 00:32:42,230 --> 00:32:44,910 Sí, ni Cirugía Torácica ni Otorrinolaringología. puede venir ahora. 593 00:32:46,290 --> 00:32:49,090 Siempre, en este tipo de momento de todos, Un paciente así viene... 594 00:32:49,090 --> 00:32:53,290 Vinieron todos los jefes de todos los departamentos. para salvar a un paciente traumatizado, pero... 595 00:32:53,790 --> 00:32:57,800 Entonces, ¿qué? ¿La Neurocirugía iniciará la operación? 596 00:32:57,800 --> 00:33:01,030 siempre dices que la hemorragia cerberal es un caso de emergencia. 597 00:33:01,030 --> 00:33:05,110 Como la arteria carótida no se puede hacer ahora, saltémoslo por ahora, 598 00:33:05,110 --> 00:33:07,380 Entonces, ¿empezarás primero con Neurocirugía? 599 00:33:07,750 --> 00:33:09,530 No podemos. 600 00:33:10,570 --> 00:33:12,580 Esto es demasiado peligroso. 601 00:33:12,580 --> 00:33:15,270 Si la arteria se rompe durante la operación, se convertirá en una "muerte de mesa". 602 00:33:16,550 --> 00:33:18,900 Entonces, deberíamos trasladarla a otro hospital. 603 00:33:19,870 --> 00:33:23,440 ¿Estaría ella... bien en el camino? 604 00:33:23,780 --> 00:33:26,320 Si está más allá de nuestra capacidad, No tenemos más remedio que transferirnos. 605 00:33:26,770 --> 00:33:30,150 Si la retenemos incluso si está más allá de nuestra capacidad, la situación puede empeorar. 606 00:33:30,150 --> 00:33:32,800 Ah, caray, incluso si intentamos salvar la vida de los pacientes, 607 00:33:32,800 --> 00:33:35,170 Es realmente difícil, difícil... 608 00:33:35,170 --> 00:33:37,770 ¿Es tan difícil esa cirugía? 609 00:33:37,770 --> 00:33:40,990 Bueno, el doctor Choi In Hyeok siempre lo hizo fácilmente. 610 00:33:40,990 --> 00:33:42,780 Sin ninguna dificultad. 611 00:33:42,780 --> 00:33:45,110 Por eso él es la raíz de todos los problemas. 612 00:33:45,110 --> 00:33:46,800 No tiene fronteras ni territorios. 613 00:33:46,800 --> 00:33:49,160 Has visto demasiados dramas de televisión. 614 00:33:49,160 --> 00:33:51,670 Si es así de simple, ¿por qué no lo hace usted mismo, Medicina de Emergencia? 615 00:33:51,670 --> 00:33:54,010 Mira, ¿es eso lo que debería decir un cirujano ahora mismo? 616 00:33:54,010 --> 00:33:55,730 Bueno, bueno... 617 00:33:55,730 --> 00:33:59,610 De todos modos, si las cirugías se hicieran aquí, házmelo saber inmediatamente. 618 00:33:59,610 --> 00:34:01,990 Tenemos otras cirugías ahora, Entonces tenemos que irnos primero. 619 00:34:05,420 --> 00:34:08,050 Por ahora trasladarla a otro hospital. y que uno de nuestros pasantes asista al traslado. 620 00:34:08,050 --> 00:34:08,910 Sí, lo entiendo. 621 00:34:08,910 --> 00:34:12,380 Medicina de Emergencia debe comprobar a qué hospital la trasladaríamos. 622 00:34:12,900 --> 00:34:15,510 Hiciste la mejor elección que podemos hacer. 623 00:34:15,970 --> 00:34:17,660 Vamos. 624 00:34:20,950 --> 00:34:22,010 Todos ustedes, 625 00:34:22,010 --> 00:34:23,780 encontrar un hospital rápidamente. 626 00:34:28,500 --> 00:34:33,990 Aigo, ya que no tenemos al profesor Choi In Hyeok, Encontrar otro hospital también se convierte en una tarea ardua. 627 00:34:34,210 --> 00:34:38,780 Bueno, no podemos manejarla ahora. pero ¿habría otro hospital para internarla? 628 00:34:38,780 --> 00:34:39,820 ¿Si no? 629 00:34:39,820 --> 00:34:42,070 Lo descubriremos. Revisaré los hospitales en Busan, 630 00:34:42,070 --> 00:34:45,000 Entonces, doctor Hyeok Chan, consulte sobre Ulsan. Doctor Min Woo, verifique lo de Daegu. 631 00:34:45,000 --> 00:34:46,670 ¿Daegu? 632 00:34:53,910 --> 00:34:56,850 Sí, estamos haciendo esto porque también queremos salvar la vida del paciente. 633 00:34:56,850 --> 00:34:58,510 Sí, el Hospital Dong Jae en Daegu. 634 00:34:59,320 --> 00:35:00,390 Sí, puedes venir a Daegu. 635 00:35:00,390 --> 00:35:02,510 Sí, lo entiendo. 636 00:35:02,510 --> 00:35:03,730 Por favor cuídala bien. 637 00:35:03,730 --> 00:35:06,490 La pieza pegada en su cuello, asegúrese de que esa pieza nunca se saque. ¿Entiendo? 638 00:35:06,490 --> 00:35:08,390 ¡Sí, lo tengo! 639 00:35:08,950 --> 00:35:09,840 ¿Debería ir con ellos? 640 00:35:09,840 --> 00:35:14,720 ¡Hola, Lee Min Woo! Si vas con ellos, ¿qué pasa con la sala de emergencias? ¿Debería este "Sir Me" encargarse solo? 641 00:35:31,900 --> 00:35:35,640 Centro de Trauma por Choque. 642 00:36:11,600 --> 00:36:13,070 Ah, si... 643 00:36:13,070 --> 00:36:15,800 ¿Qué... te trajo aquí? 644 00:36:15,800 --> 00:36:19,380 Ah, sí... yo sólo estaba... pasando por aqui..entonces.. 645 00:36:20,700 --> 00:36:24,490 Y yo también estaba pensando en el profesor... 646 00:36:29,860 --> 00:36:31,610 Es el sueño del profesor Choi. 647 00:36:31,610 --> 00:36:33,120 ¿Indulto? 648 00:36:33,360 --> 00:36:36,250 Ah, ¿ser piloto? 649 00:36:38,860 --> 00:36:41,060 Un centro de trauma equipado con un helicóptero. 650 00:36:41,060 --> 00:36:42,990 Ah.... 651 00:36:43,640 --> 00:36:48,170 Cada vez que su mente estaba perturbada, Liberó su estrés con esto. 652 00:36:48,170 --> 00:36:53,940 Bueno, desde el punto de vista de otras personas, Sin embargo, podría parecer un pasatiempo lujoso. 653 00:36:56,530 --> 00:36:59,650 Lo lamento. Por mi culpa... 654 00:36:59,650 --> 00:37:03,880 No, en absoluto. No necesitas sentir pena por mí. 655 00:37:04,800 --> 00:37:07,390 Tampoco es culpa suya, Doctor Interno. 656 00:37:12,090 --> 00:37:14,760 El tiempo vuela muy rápido. 657 00:37:15,800 --> 00:37:22,140 El profesor Choi vino hacia mí con su cámara digital, y mostrando fotografías de pacientes de accidentes de tráfico, 658 00:37:22,830 --> 00:37:25,800 Me pidió que hiciéramos este tipo de trabajo juntos. 659 00:37:25,800 --> 00:37:28,320 Eso fue hace 2 años, por esta temporada. 660 00:37:32,590 --> 00:37:36,760 El profesor Choi... presentó su dimisión por eso. 661 00:37:37,040 --> 00:37:45,100 Porque, con las manos y los pies todos atados, en la situación como antes, es incluso mucho más doloroso para él simplemente mirar y no hacer nada. 662 00:37:45,490 --> 00:37:47,690 Él lo eligió por su cuenta, 663 00:37:47,690 --> 00:37:51,360 así que si tienes alguna carga en mente por si acaso, 664 00:37:51,360 --> 00:37:53,090 entonces déjalo ir. 665 00:37:53,720 --> 00:37:55,680 Es cierto. 666 00:37:56,530 --> 00:38:01,880 Profesor... habló de ti cuando se fue. 667 00:38:03,540 --> 00:38:05,190 ¿En realidad? 668 00:38:05,600 --> 00:38:07,200 Sí. 669 00:38:08,540 --> 00:38:10,860 Me pidió que te cuidara bien. 670 00:38:31,890 --> 00:38:32,950 Oh, Min Woo-hyung. Soy yo. 671 00:38:32,950 --> 00:38:34,050 Ah, ¿llegaste bien? 672 00:38:34,050 --> 00:38:35,680 Hyung, estoy en Milyang. 673 00:38:35,680 --> 00:38:37,550 Casi muero. 674 00:38:38,230 --> 00:38:40,230 ¿No estás en Daegu? 675 00:38:40,230 --> 00:38:46,240 En el camino, hubo un arresto. Entonces, salimos de la autopista e hicimos RCP en el hospital más cercano. 676 00:38:47,350 --> 00:38:49,090 ¿Entonces? 677 00:38:49,970 --> 00:38:51,500 ¿Cómo está el paciente? 678 00:38:55,700 --> 00:38:57,440 ¿Volvieron sus signos vitales? 679 00:38:58,780 --> 00:39:00,270 Lo hicieron, ¿no? 680 00:39:00,270 --> 00:39:02,120 Caducar. 681 00:39:28,580 --> 00:39:30,200 ¿Adónde vas? 682 00:39:30,600 --> 00:39:32,640 Iré a tomar un poco de aire fresco. 683 00:39:33,300 --> 00:39:36,740 ¡Ey! No hiciste nada pero ¿por qué necesitas tomar aire fresco? 684 00:39:45,860 --> 00:39:49,380 Porque no hice nada Necesito tomar aire fresco. 685 00:39:53,610 --> 00:39:57,410 Vale... entonces... ve a buscar un poco. 686 00:40:04,780 --> 00:40:07,670 ¡Ey! TÚ necesitas tener cuidado con él. 687 00:40:08,040 --> 00:40:11,380 Hmmm, él está mostrando un poco de fuerza de "agotamiento"... 688 00:40:12,260 --> 00:40:14,570 Incluso si se le acaba, volverá dentro de uno o dos días. 689 00:40:14,570 --> 00:40:16,290 Dos dias??!! 690 00:40:16,290 --> 00:40:19,640 Ah, claro. Has experimentado eso, ¿verdad? 691 00:40:20,040 --> 00:40:21,430 Dos días. 692 00:40:21,840 --> 00:40:23,900 Está bien para "Sir Me", 693 00:40:23,900 --> 00:40:26,680 pero ustedes dos lo pasarían mal durante esos días. 694 00:40:57,020 --> 00:40:58,270 Sí, mamá. 695 00:40:58,270 --> 00:40:59,910 Oh. 696 00:40:59,910 --> 00:41:01,950 ¿Estás comiendo bien? 697 00:41:01,950 --> 00:41:03,180 Por supuesto. 698 00:41:03,180 --> 00:41:06,030 ¿Tienes algo que necesites? Si los hay, te los enviaré. 699 00:41:06,030 --> 00:41:07,910 No, no lo hago. 700 00:41:07,910 --> 00:41:12,210 Y en cuanto a tu coche, su seguro ya ha caducado. 701 00:41:12,210 --> 00:41:14,480 ¿Vas a venderlo o dejarlo? 702 00:41:14,480 --> 00:41:16,010 Sí... 703 00:41:18,410 --> 00:41:25,540 Y Min Soo condujo tu coche una vez. pero hizo un pequeño rasguño en la esquina del lado izquierdo. 704 00:41:25,540 --> 00:41:29,820 Pero después de arreglarlo no se nota nada. Estás de acuerdo con eso, ¿no? 705 00:41:30,320 --> 00:41:32,040 Min Soo está bien, ¿no? 706 00:41:32,040 --> 00:41:33,110 Ey. 707 00:41:33,110 --> 00:41:34,600 ¿Qué? 708 00:41:34,600 --> 00:41:36,970 ¿Saliste corriendo del hospital? 709 00:41:38,350 --> 00:41:41,150 ¿Qué? No. 710 00:41:41,150 --> 00:41:42,530 ¿No te conozco? 711 00:41:42,530 --> 00:41:45,010 Cuando te dije que tu auto tenía un rasguño, 712 00:41:45,010 --> 00:41:46,740 ¿Eres el tipo de persona que preguntaría amablemente? ¿Si Min Soo está herido o ahora? 713 00:41:46,740 --> 00:41:48,770 Algo está pasando, ¿no? 714 00:41:48,770 --> 00:41:50,350 Espera, mamá... 715 00:41:51,300 --> 00:41:53,780 Entonces, ¿Min Soo usó mi auto y tiene un rasguño? 716 00:41:54,810 --> 00:41:57,850 Ah, ¿por qué le diste la llave de mi auto? 717 00:41:57,850 --> 00:42:01,350 ¿Le di? Él simplemente lo tomó. 718 00:42:01,610 --> 00:42:06,080 Mamá, tómale fotos inmediatamente. y envíamelos. 719 00:42:06,080 --> 00:42:08,410 No le des la llave. 720 00:42:08,410 --> 00:42:12,440 Mamá, la próxima vez que vaya a tu casa, Bajaré el auto aquí. 721 00:42:12,440 --> 00:42:16,820 No, contrata un conductor y envíamelo con el auto. ¿Bueno? 722 00:42:16,820 --> 00:42:19,720 Come bien. No pierdas tu energía. 723 00:42:42,640 --> 00:42:44,780 Disculpe... 724 00:42:45,510 --> 00:42:47,700 ¡Hola! 725 00:42:49,540 --> 00:42:51,490 Oh sí. 726 00:42:51,490 --> 00:42:52,540 Quién es... 727 00:42:52,540 --> 00:42:57,310 Cuando tuviste un accidente automovilístico, él es quien cuidó de nuestro niño. 728 00:42:59,380 --> 00:43:02,000 ¿Era usted médico de este hospital? 729 00:43:02,000 --> 00:43:03,770 Oh sí. 730 00:43:03,770 --> 00:43:06,360 En ese momento yo no estaba 731 00:43:06,360 --> 00:43:09,190 pero de alguna manera comencé a trabajar aquí. 732 00:43:09,190 --> 00:43:10,680 ¿Estás bien? 733 00:43:10,680 --> 00:43:15,110 te has recuperado mucho a pesar de todas las grandes cirugías por las que pasaste. 734 00:43:15,110 --> 00:43:16,850 Ya han pasado más de 2 meses. 735 00:43:16,850 --> 00:43:21,980 Por cierto, ¿por qué el doctor Choi In Hyeok no ¿Hacer sus rondas de visita más? 736 00:43:21,980 --> 00:43:29,380 Ah... eso es... un poco... si.... 737 00:43:29,380 --> 00:43:31,490 ¿Has estado bien? ¿Eh? 738 00:43:31,490 --> 00:43:33,050 ¿Me recuerdas? 739 00:43:33,050 --> 00:43:34,630 ¿Cómo te llamas? 740 00:43:34,630 --> 00:43:35,910 Tú... ¿cómo te llamas? 741 00:43:35,910 --> 00:43:37,360 Es Lee Sae Min. 742 00:43:37,360 --> 00:43:39,460 ¿Es Sae Min? 743 00:43:39,460 --> 00:43:44,350 Te acuerdas de mí, ¿no? Cuando viniste con tu mamá a este hospital, Te estuve abrazando todo el día. 744 00:43:44,350 --> 00:43:46,820 A mi marido le gusta tomar fotos. 745 00:43:46,820 --> 00:43:48,540 Doctor, por favor tómese una foto con nosotros. 746 00:43:48,540 --> 00:43:50,680 Ah, ¿vamos? ¿Nos tomaremos una foto juntos? 747 00:43:50,680 --> 00:43:53,540 ¡Ven aquí! ¡Vaya, pesa mucho más que antes! 748 00:43:53,540 --> 00:43:54,210 Creció mucho, ¿no? 749 00:43:54,210 --> 00:43:55,320 --Sí. --Sí. 750 00:43:56,950 --> 00:43:59,120 Luego, tomaré una foto. 751 00:43:59,120 --> 00:44:03,650 ¡Uno, dos, tres! 752 00:44:07,030 --> 00:44:09,100 Por favor, toma este dulce. 753 00:44:10,140 --> 00:44:11,640 Ah, espera un poco. 754 00:44:11,640 --> 00:44:13,260 - Dejé mi billetera en mi habitación, pero.. - ¡Oh, no, doctor, está bien! 755 00:44:13,260 --> 00:44:15,050 - Puedo darle a Sae Min... - No, está bien.. 756 00:44:15,050 --> 00:44:17,600 Puedo darle a Sae Min unos cuantos dólares para la merienda... 757 00:44:17,600 --> 00:44:20,370 Doctor, no haga esto... 758 00:44:26,360 --> 00:44:27,070 ¡¡¡Ah, en serio!!!! 759 00:44:27,070 --> 00:44:29,950 ¿Qué estás haciendo ahora? 760 00:44:34,740 --> 00:44:38,880 - Cómprele algún refrigerio. - Ay, doctor, no... 761 00:44:46,390 --> 00:44:48,080 ¡El número es el mismo que figura en el expediente del paciente! 762 00:44:48,080 --> 00:44:48,660 Bueno. 763 00:44:48,660 --> 00:44:50,280 - ¡Deberías haber consultado con este número antes! - ¿Yo se, verdad? 764 00:44:52,650 --> 00:44:53,650 ¿Nadie responde? 765 00:44:53,650 --> 00:44:54,880 Sí. 766 00:44:54,880 --> 00:44:55,820 ¿Estaría cerrado? 767 00:44:55,820 --> 00:44:58,960 ¿Qué? Pero el teléfono suena. 768 00:44:58,960 --> 00:45:01,670 ¿Qué hora es? 769 00:45:01,670 --> 00:45:03,650 Debe ser antes de su horario comercial. 770 00:45:03,650 --> 00:45:05,540 ¿Eh? 771 00:45:10,270 --> 00:45:10,970 Iré allí. 772 00:45:10,970 --> 00:45:13,510 ¡Yo también iré allí! 773 00:45:15,150 --> 00:45:16,380 ¿Qué es? 774 00:45:16,380 --> 00:45:17,990 ¿Están huyendo como pareja? 775 00:45:17,990 --> 00:45:20,000 ¡Doctor, encontraremos a la paciente y la traeremos! 776 00:45:20,000 --> 00:45:21,590 A partir de esta noche, ¡Tienes que estar de servicio nocturno como penalización! 777 00:45:21,590 --> 00:45:23,440 ¡Aigo, traeremos al paciente, Seo Young Ji! 778 00:45:23,440 --> 00:45:25,610 ¡Encontramos el club donde trabaja! 779 00:45:25,610 --> 00:45:27,330 Ve entonces. ¡No hagas ningún problema! 780 00:45:27,330 --> 00:45:29,200 Lo tengo. Nos pondremos en contacto contigo. 781 00:45:29,200 --> 00:45:30,110 ¡Doctor Kang Jae In! 782 00:45:30,110 --> 00:45:31,980 Ese tipo, hoy no es normal. 783 00:45:31,980 --> 00:45:32,980 ¡Deberías vigilarlo de cerca! 784 00:45:32,980 --> 00:45:36,220 ¡Sí, lo entiendo! ¡Volveremos pronto! 785 00:45:42,540 --> 00:45:44,840 ¡Songjeong-dong, por favor! 786 00:45:45,810 --> 00:45:49,500 ¡Hazlo rápido, idiota! 787 00:45:51,900 --> 00:45:52,900 Hola. 788 00:45:52,900 --> 00:45:56,640 Aquí está este club, ¿verdad? 789 00:45:56,640 --> 00:45:58,470 Aún no es horario comercial. 790 00:45:58,470 --> 00:46:03,730 Lo sé, pero por casualidad, ¿Está Seo Young Ji en este club? 791 00:46:03,730 --> 00:46:10,420 Una joven que llegó al hospital. por su dolor de estómago. 792 00:46:13,440 --> 00:46:17,880 Por casualidad, ¿conoces a Seo Young Ji? ¿Quién tenía dolor en el vientre? 793 00:46:17,880 --> 00:46:20,360 ¿Quién es Seo Young Ji? 794 00:46:20,360 --> 00:46:22,780 ¿No existe aquí una persona como ella? 795 00:46:22,780 --> 00:46:23,950 No. 796 00:46:23,950 --> 00:46:23,960 Entonces, aquí... bueno, entre los hombres que trabajan aquí, No. 797 00:46:23,960 --> 00:46:27,910 Entonces, aquí... bueno, entre los hombres que trabajan aquí, 798 00:46:27,910 --> 00:46:29,460 el que tiene el hombro ancho, 799 00:46:29,460 --> 00:46:32,080 ¿Un tipo muy alto con la mandíbula cuadrada...? 800 00:46:32,080 --> 00:46:35,330 - No existe tal persona. - ¿No? 801 00:46:35,330 --> 00:46:39,660 Venimos del Hospital Haewoondae Sejoong, pero... 802 00:46:39,660 --> 00:46:41,920 Ah ~ debe ser Jessica. 803 00:46:41,920 --> 00:46:43,650 ¿Pero por qué? 804 00:46:43,650 --> 00:46:46,410 ¿Le dolía el estómago? ¿Bien? 805 00:46:46,410 --> 00:46:48,100 Así es. 806 00:46:48,100 --> 00:46:49,900 ¡Entonces la conoces! ¡Excelente! 807 00:46:49,900 --> 00:46:51,930 ¿Sabes dónde vive? 808 00:46:51,930 --> 00:46:53,840 ¿Cuándo viene ella a trabajar? 809 00:46:53,840 --> 00:46:56,200 ¡Ah, sí! ¡Es él! ¡Hola! 810 00:46:56,200 --> 00:46:57,700 Hola. 811 00:46:57,700 --> 00:46:59,590 En cuanto al paciente, Seo Young Ji. quien vino ayer a la sala de emergencias del Hospital Sejoong, 812 00:46:59,590 --> 00:47:02,580 revisamos sus tomografías computarizadas nuevamente, 813 00:47:02,580 --> 00:47:05,530 pero como se sospecha peritonitis, vinimos a verla. 814 00:47:05,530 --> 00:47:06,890 ¡Ja! ¿Peritonitis? 815 00:47:06,890 --> 00:47:08,700 ¡No hablaste de eso ayer! 816 00:47:08,700 --> 00:47:12,000 Ayer la enterobrosia era muy poca, Entonces no se vio en las tomografías computarizadas, pero... 817 00:47:12,000 --> 00:47:14,210 ¿Entonces por qué nos dejaste ir? 818 00:47:14,210 --> 00:47:16,970 Eso es porque tú, Ahjussi hizo un alboroto para irse... 819 00:47:16,970 --> 00:47:18,160 ¿Qué hice? 820 00:47:18,160 --> 00:47:19,210 ¡Un alboroto! 821 00:47:19,210 --> 00:47:21,380 Tirar el encendedor y armar un escándalo. 822 00:47:21,380 --> 00:47:26,630 ¡Ey! Ella dice que tiré un encendedor y armó un escándalo, ¡ja! 823 00:47:27,900 --> 00:47:30,760 ¿Cómo está el paciente? 824 00:47:31,370 --> 00:47:33,620 Dijiste que ella está bien. 825 00:47:34,850 --> 00:47:36,170 Ella no debe serlo. 826 00:47:36,170 --> 00:47:39,950 ¿No siente mucho dolor? ella no puede respirar bien ¿Y tampoco puede enderezar su espalda? 827 00:47:41,630 --> 00:47:43,080 ¿Cómo lo sabría? 828 00:47:43,080 --> 00:47:46,020 Ella no sale de su habitación. 829 00:47:48,110 --> 00:47:51,260 ¿Qué pasa si ella no va al hospital? 830 00:47:52,710 --> 00:47:54,850 Ella morirá. 831 00:47:59,630 --> 00:48:03,020 ¿Lo hará ella? Entonces, ¿qué pasa si ella muere? 832 00:48:03,020 --> 00:48:05,090 ¿De quién será la responsabilidad? 833 00:48:05,090 --> 00:48:08,420 ¿Qué debemos hacer si ya es demasiado tarde? Puede que ya esté muerta. 834 00:48:08,420 --> 00:48:10,630 Ya que ella no sale de su habitación. 835 00:48:10,630 --> 00:48:14,280 Por eso vinimos aquí para traer al paciente. antes de que sea demasiado tarde. 836 00:48:14,280 --> 00:48:15,700 ¿Qué pasa con la compensación? 837 00:48:15,700 --> 00:48:17,620 El gasto por cirugía y hospitalización. será atendido por el hospital. 838 00:48:17,620 --> 00:48:19,010 Esperar. 839 00:48:19,010 --> 00:48:22,750 ¿Qué poder tienen los pasantes? ¿Para que hagas esa promesa tan descuidadamente...? 840 00:48:22,750 --> 00:48:27,660 Te lo diré de nuevo. En el hospital hay un equipo legal independiente, por lo que puede hablar con ellos. 841 00:48:27,660 --> 00:48:28,980 ¿No sabes de negocios? 842 00:48:28,980 --> 00:48:33,170 Dado que este tipo la dio de alta, si el hospital no se ocupa de ello, le descontarán el salario. 843 00:48:33,170 --> 00:48:36,590 Aish, el salario de un pasante no es mucho, pero ¿por qué fácilmente pones mi salario en cualquier...? 844 00:48:36,590 --> 00:48:38,750 ¿Por qué yo... ah...? 845 00:48:38,750 --> 00:48:42,080 ¡Por ahora! Primero movamos al paciente. Esto es realmente urgente. 846 00:48:42,080 --> 00:48:44,630 Quiero decir, primero debemos usar al menos antibióticos, 847 00:48:44,630 --> 00:48:47,190 y sobre otras cosas, puedes ir al hospital y discutir con ellos... 848 00:48:47,190 --> 00:48:48,140 ¡Hola, hola! 849 00:48:48,140 --> 00:48:52,080 Ustedes están viviendo muy convenientemente. 850 00:48:52,080 --> 00:48:56,150 Entonces, el consejo de los mayores es estudiar mucho No estaba simplemente vacío, ¿verdad? 851 00:48:56,150 --> 00:48:58,700 Como médicos, incluso si los pacientes ignorantes simplemente mueren, 852 00:48:58,700 --> 00:49:01,510 ¡Tienes gente que te cuidará la espalda! 853 00:49:03,020 --> 00:49:06,140 Si piensas de esa manera, entonces que podemos decir..... 854 00:49:06,140 --> 00:49:09,570 Es un poco... incómodo de explicar... 855 00:49:09,570 --> 00:49:13,790 pero es realmente... No bromeo, es realmente urgente. 856 00:49:13,790 --> 00:49:17,410 Una enfermedad llamada peritonitis es Realmente es más serio de lo que piensas, hyung-nim. 857 00:49:17,410 --> 00:49:22,160 ¿Es eso así? soy ignorante entonces no sé bien sobre peritonitis, 858 00:49:22,160 --> 00:49:24,500 ¡Entonces ustedes, sabelotodos, intenten encontrarla! 859 00:49:24,500 --> 00:49:25,700 ¿Dónde crees que estás, mocoso? 860 00:49:25,700 --> 00:49:27,920 ¡Un matón no solo se llama matón! 861 00:49:27,920 --> 00:49:29,120 ¿Qué? 862 00:49:29,120 --> 00:49:29,920 UN MATÓN???? 863 00:49:29,920 --> 00:49:31,620 Hyungnim... Hyungim, Hyungnim. 864 00:49:31,620 --> 00:49:32,700 La peritonitis es... 865 00:49:32,700 --> 00:49:34,530 a menos que se someta a la cirugía rápidamente, causa sepsis, 866 00:49:34,530 --> 00:49:36,900 que está propagando bacterias por todo el cuerpo y hacerla morir! 867 00:49:36,900 --> 00:49:40,210 Si realizamos la cirugía un poco tarde, incluso si ella tiene la cirugía, 868 00:49:40,210 --> 00:49:42,750 no funcionaría. ¿Lo entiendes? 869 00:49:42,750 --> 00:49:47,230 Que urgente sería, para que viniéramos ¡Todo el camino hasta aquí! ¿No lo crees? 870 00:49:47,230 --> 00:49:51,170 Hyungnim, y ya sabes, esta chica, ella fue abandonada por un hombre recientemente, 871 00:49:51,170 --> 00:49:54,870 Entonces a veces dice tonterías. Hyungnim, por favor entiende. 872 00:49:54,870 --> 00:49:57,300 ¡Es realmente urgente! 873 00:49:57,300 --> 00:49:59,690 Si el paciente, Seo Young Ji, no va al hospital rápidamente, 874 00:49:59,690 --> 00:50:02,410 ella será realmente crítica. 875 00:50:02,410 --> 00:50:03,500 Por favor ayuda... 876 00:50:03,500 --> 00:50:05,540 ¡A alguien le gustará tanto esto! 877 00:50:05,540 --> 00:50:08,500 porque tiene tanta gente estar preocupado por ella. 878 00:50:08,500 --> 00:50:10,850 Ella coqueteó con el hombre de otra persona. 879 00:50:10,850 --> 00:50:11,600 y esto debe ser sólo un castigo de Dios. 880 00:50:11,600 --> 00:50:13,330 ¿Entonces? 881 00:50:13,330 --> 00:50:14,580 ¿La golpeaste? 882 00:50:14,580 --> 00:50:15,700 ¿¡¿La golpeaste??!! 883 00:50:15,700 --> 00:50:16,920 ¿Por qué haces esto? ¡¡Por favor!! 884 00:50:16,920 --> 00:50:18,120 ¡¡De ninguna manera!! 885 00:50:18,120 --> 00:50:19,330 ¿Quién la golpeó? 886 00:50:19,330 --> 00:50:22,370 Solo la empujé un poco ¡pero se cayó sola! 887 00:50:22,370 --> 00:50:25,790 Ah, entonces fue así. 888 00:50:25,790 --> 00:50:30,950 Grabaste todo, ¿verdad? Están interfiriendo con que llevemos un paciente al hospital, pero si ese paciente muere, 889 00:50:30,950 --> 00:50:32,580 Entonces ¿quién asumirá la responsabilidad? 890 00:50:32,580 --> 00:50:34,920 El atacante también es evidente. 891 00:50:34,920 --> 00:50:40,580 Aigo... hyungnim, ¿qué... por qué grabaría...? Sólo vine a traer al paciente... quiero decir... 892 00:50:40,580 --> 00:50:42,290 De verdad... si ves dentro de mi bolsillo... 893 00:50:42,290 --> 00:50:44,590 Sólo están mi celular y mi encendedor... 894 00:50:44,590 --> 00:50:46,670 ¿Mi celular tiene función de grabación..? 895 00:50:46,670 --> 00:50:47,840 Entonces, quiero decir... yo sólo... 896 00:50:47,840 --> 00:50:49,000 Es la policía, ¿verdad? 897 00:50:49,000 --> 00:50:51,010 Estamos en el Club W en Songjeong-dong. 898 00:50:51,010 --> 00:50:52,540 Somos de urgencias del Hospital Sejoong. 899 00:50:52,540 --> 00:50:55,280 y tratando de llevar a un paciente al hospital debido a la enterobrosía, 900 00:50:55,290 --> 00:50:55,280 pero incluso si el paciente está en estado crítico, Nos impiden llevarla. 901 00:50:55,290 --> 00:50:58,450 pero incluso si el paciente está en estado crítico, Nos impiden llevarla. 902 00:50:58,450 --> 00:51:01,690 ¿Cuál crees que es el momento ahora? ¡No se trata de una pelea mientras bebemos! 903 00:51:01,690 --> 00:51:02,420 Oye, ¿qué estás haciendo? 904 00:51:02,420 --> 00:51:03,490 Por favor envíe a la policía rápidamente. 905 00:51:03,490 --> 00:51:04,580 ¡¡¡Aish!!! 906 00:51:04,580 --> 00:51:06,800 ¡Ah, de verdad, de verdad, por favor! 907 00:51:06,800 --> 00:51:09,140 ¡Esa chica no está en el estado de ánimo adecuado! 908 00:51:09,460 --> 00:51:10,220 Salir. 909 00:51:10,220 --> 00:51:12,300 ¡Entonces golpéame a mí! 910 00:51:12,300 --> 00:51:13,560 ¿Lo haré? 911 00:51:22,000 --> 00:51:23,060 ¡Cuidado, cuidado! 912 00:51:23,060 --> 00:51:24,480 ¡Oppa! ¡Lo tengo! 913 00:51:24,480 --> 00:51:26,250 ¡Oppa! 914 00:51:26,250 --> 00:51:27,230 ¡¡No vayas con ella, Oppa!! 915 00:51:27,230 --> 00:51:28,560 ¿Por qué tienes que ir? 916 00:51:28,560 --> 00:51:29,680 ¡Suéltame! 917 00:51:33,060 --> 00:51:34,010 ¡Apartar! 918 00:51:34,010 --> 00:51:35,600 Ah, ¿por qué deberías ir? 919 00:51:35,600 --> 00:51:38,970 ¡No hagas esto, por favor! 920 00:51:38,970 --> 00:51:40,690 Deberías mudarte allí. 921 00:51:43,240 --> 00:51:44,520 No te enojes demasiado, por favor. 922 00:51:44,520 --> 00:51:46,920 ¿Todavía quieres conservarlo? ¿Quién está interesado en otra chica? 923 00:51:46,920 --> 00:51:49,230 ¡No es mi Oppa, pero esa perra lo hizo! 924 00:51:49,230 --> 00:51:52,910 ¿Cómo te atreves a coquetear con mi hombre? 925 00:51:52,910 --> 00:51:55,990 ¿Estás seguro de que él es tu hombre? ¿Porque lo conociste primero? 926 00:51:55,990 --> 00:51:58,360 ¿De qué está hablando esta perra? ¡DÉJAME IR! 927 00:52:01,350 --> 00:52:02,350 ¡Te atreves a entrar ahí! 928 00:52:02,350 --> 00:52:03,680 ¡Min Woo, ven rápido! 929 00:52:03,680 --> 00:52:06,280 Si algo sale mal aquí, ¡Esa chica realmente morirá! 930 00:52:10,120 --> 00:52:11,650 ¡¡Tú, basta, basta!! 931 00:52:11,650 --> 00:52:12,930 ¡Déjalo ir! 932 00:52:12,930 --> 00:52:14,120 ¡Detente ahora! 933 00:52:22,340 --> 00:52:24,620 ¡Sí, este es el pasante Lee Min Woo! 934 00:52:24,620 --> 00:52:26,540 ¡Encontramos al paciente, Seo Young Ji! 935 00:52:26,540 --> 00:52:28,180 Estamos de camino al hospital. 936 00:52:28,180 --> 00:52:29,890 Entonces, ¿la encontraste? ¿Cómo está ella ahora? 937 00:52:29,890 --> 00:52:31,950 Sí, ahora todavía está consciente. 938 00:52:31,950 --> 00:52:34,480 pero su abdomen es muy duro. 939 00:52:34,480 --> 00:52:36,850 Sí, su fiebre ya no es tan fuerte. 940 00:52:36,850 --> 00:52:38,500 Su presión arterial es... 941 00:52:38,500 --> 00:52:39,160 90/60. 942 00:52:39,160 --> 00:52:41,340 Es sólo 90/60. 943 00:52:41,340 --> 00:52:43,270 Está bien, lo tengo. 944 00:52:43,270 --> 00:52:44,470 Organizar el quirófano. 945 00:52:44,470 --> 00:52:46,110 Sí. 946 00:52:53,020 --> 00:52:54,360 ¿No está hinchado ahora? 947 00:52:54,360 --> 00:52:57,120 Bueno, como hombre, no es nada... 948 00:52:57,120 --> 00:52:59,030 ¿No estás realmente loco? 949 00:53:08,200 --> 00:53:09,580 A la derecha. 950 00:53:10,040 --> 00:53:11,310 ¡Cuidadoso! 951 00:53:11,310 --> 00:53:13,220 Revisa las uñas y los accesorios. 952 00:53:13,220 --> 00:53:13,960 ¿Qué pasa con las tomografías computarizadas? 953 00:53:13,960 --> 00:53:15,110 ¡No tenemos tiempo! 954 00:53:15,110 --> 00:53:15,860 Administrar antibióticos. 955 00:53:15,870 --> 00:53:17,160 ¿Se ha concertado un quirófano? 956 00:53:17,160 --> 00:53:18,420 El Jefe pidió un favor a Anestesiología. 957 00:53:18,420 --> 00:53:21,020 Podemos enviarla arriba ahora. 958 00:53:22,640 --> 00:53:24,730 Tú, buen trabajo. 959 00:53:26,380 --> 00:53:28,820 Deben tener prisa. 960 00:53:30,090 --> 00:53:31,550 Buen trabajo. 961 00:53:33,860 --> 00:53:34,880 Hiciste un buen trabajo. 962 00:53:34,880 --> 00:53:35,760 ¡Gracias por tu arduo trabajo! 963 00:53:35,760 --> 00:53:37,610 Gracias. 964 00:53:43,870 --> 00:53:45,540 ¡Dios, maldita sea! Gracias por salir de tu camino. 965 00:53:45,540 --> 00:53:46,980 Sí. 966 00:53:47,540 --> 00:53:47,530 ¡No se preocupe demasiado, señor! ¡Vaya! 967 00:53:47,540 --> 00:53:50,610 ¡No se preocupe demasiado, señor! ¡Vaya! 968 00:53:58,260 --> 00:53:59,800 Vamos. 969 00:54:11,400 --> 00:54:13,240 Eso es raro... 970 00:54:13,590 --> 00:54:15,340 ¿Qué? 971 00:54:16,240 --> 00:54:19,980 Es el extracto de mi tarjeta de crédito del mes pasado. 972 00:54:20,360 --> 00:54:20,350 No veo los cargos por la habitación del hotel. 973 00:54:20,360 --> 00:54:23,570 No veo los cargos por la habitación del hotel. 974 00:54:23,860 --> 00:54:26,460 Oh, pagué por eso. 975 00:54:27,420 --> 00:54:29,080 ¿Cuando? 976 00:54:30,020 --> 00:54:30,010 ¿Pasaste otra vez por el hotel? 977 00:54:30,020 --> 00:54:32,660 ¿Pasaste otra vez por el hotel? 978 00:54:32,660 --> 00:54:35,380 No, bueno... Les pedí que lo cargaran en mi tarjeta registrada. 979 00:54:35,380 --> 00:54:38,630 Una llamada rápida lo hace. 980 00:54:39,340 --> 00:54:41,670 Ah, claro. 981 00:54:42,650 --> 00:54:44,430 Ahorré dinero. 982 00:54:45,070 --> 00:54:47,300 Lo lamento. 983 00:54:50,280 --> 00:54:57,430 Ah... bueno... no... Tampoco estoy orgulloso de nada. 984 00:54:58,240 --> 00:55:01,890 Los problemas de relación deben ser resueltos por la pareja. 985 00:55:02,500 --> 00:55:07,750 No puedo enojarme con el chico inconsciente de la relación. Entiendo la situación. 986 00:55:11,130 --> 00:55:15,560 Debes haberte reído de mí emocionarse por cada pequeña cosa, 987 00:55:15,560 --> 00:55:21,260 mientras mi novio me engañaba. 988 00:55:21,730 --> 00:55:25,560 Se siente mal pensar en eso. 989 00:55:27,100 --> 00:55:30,390 Nunca me he reído de ti. Ni una sola vez. 990 00:55:31,370 --> 00:55:36,020 Eres sencillo y haces lo mejor que puedes en todo. ¿Quién se reiría de ti? 991 00:55:36,020 --> 00:55:40,090 Nunca me he reído de ti. ¡En realidad! 992 00:55:41,950 --> 00:55:44,590 Ah, por supuesto... 993 00:55:44,590 --> 00:55:51,530 A veces te tenía miedo. Cuando estoy contigo, siempre nos metemos en problemas. 994 00:55:55,140 --> 00:55:58,410 Pongámonos en marcha. Antes de que el Dr. Kim Do Hyeong nos grite. 995 00:55:58,410 --> 00:56:00,440 Vamos. 996 00:56:37,330 --> 00:56:39,680 Hay un paciente 997 00:56:39,680 --> 00:56:41,360 llamado Bang Seon Woo, en la UCI. 998 00:56:41,360 --> 00:56:43,760 Sí, Bang Seon Woo. 999 00:56:45,460 --> 00:56:50,750 Oh, te refieres al paciente que estaba saliendo con la señorita Jae In. 1000 00:56:50,750 --> 00:56:53,100 Sí, ese idiota. 1001 00:56:53,570 --> 00:56:57,540 Estoy muy molesto por el hecho que está en el mismo hospital donde ella trabaja. 1002 00:56:57,540 --> 00:57:00,250 ¿Te molesta mucho? ¿Estás tan aburrido? 1003 00:57:00,250 --> 00:57:03,040 ¿Por qué le preguntas al asistente de otra persona? hacer tal cosa como eso? 1004 00:57:03,040 --> 00:57:04,620 ¡Definitivamente eres otra cosa! 1005 00:57:04,620 --> 00:57:06,140 Sé que es el asistente de otra persona. 1006 00:57:06,140 --> 00:57:10,390 Sin embargo, el Sr. Kang Dae Je Jae In también es TU nieta. 1007 00:57:10,390 --> 00:57:13,440 Ella es tu única nieta. 1008 00:57:13,440 --> 00:57:14,620 ¿No te preocupa que tu única nieta se moleste por ese tipo de imbécil? 1009 00:57:14,620 --> 00:57:15,740 Ella está bien. 1010 00:57:15,740 --> 00:57:18,570 Ella está MUY bien. Así que no te molestes. 1011 00:57:18,570 --> 00:57:22,960 ella no lo dice pero ¿no estaría ella muy enojada? 1012 00:57:22,960 --> 00:57:28,440 Necesito saber el estado de ese idiota. para que pueda darle de alta o transferirlo. 1013 00:57:28,440 --> 00:57:31,080 Dios mío, debes estar envejeciendo. 1014 00:57:31,080 --> 00:57:32,210 ¿QUÉ? 1015 00:57:32,210 --> 00:57:35,390 De lo contrario, ¿Por qué estarías tan interesado en el negocio de otra persona? 1016 00:57:35,390 --> 00:57:37,160 Esta es la oficina del asistente del OTRO. 1017 00:57:37,160 --> 00:57:40,050 A partir de ahora llámame directamente. si necesitas pedir un favor. 1018 00:57:40,050 --> 00:57:41,780 ¿Crees que estoy loco? 1019 00:57:41,780 --> 00:57:43,660 No pido favores a otros. 1020 00:57:43,670 --> 00:57:45,510 Si no tienes nada de qué hablar conmigo, 1021 00:57:45,510 --> 00:57:47,840 Tampoco llames a mi asistente. 1022 00:57:51,400 --> 00:57:53,900 Dios mío. No puedo creer esto. 1023 00:57:53,910 --> 00:57:58,320 Debe estar sufriendo demencia o algo así. 1024 00:58:10,910 --> 00:58:12,930 ¿Qué es ahora? 1025 00:58:13,030 --> 00:58:15,010 ¡No olvides el 16 de agosto! 1026 00:58:18,530 --> 00:58:20,030 No lo olvidé. 1027 00:58:20,030 --> 00:58:21,950 Por supuesto que voy. 1028 00:58:21,950 --> 00:58:24,450 ¿Por qué de repente actúas como si fuera una noticia triste? 1029 00:58:24,450 --> 00:58:26,480 No es un evento especial. 1030 00:58:26,480 --> 00:58:30,830 ¿Si no lo es? ¿Qué es? 1031 00:58:31,220 --> 00:58:37,100 Si nos vamos a divorciar, conseguir una cita en la corte es bastante normal. 1032 00:58:37,100 --> 00:58:40,060 ¿Qué pasa con ser sentimental al respecto? 1033 00:58:41,160 --> 00:58:43,090 Tsk, tsk, tsk. Mi pobre vieja. 1034 00:58:43,480 --> 00:58:46,000 Hola. No me llames tu señora. 1035 00:58:46,000 --> 00:58:47,740 ¿Qué pasa con "mi" vieja? 1036 00:58:47,740 --> 00:58:49,400 Suenas muy inculto. 1037 00:58:49,400 --> 00:58:51,610 ¿Es el aniversario del fallecimiento del padre de Jae In? 1038 00:58:51,610 --> 00:58:54,430 Su hijo, Yeong Soo, fallece. 1039 00:58:54,630 --> 00:58:55,860 ¡Dios mío! ¡Dios mío! 1040 00:58:57,150 --> 00:59:00,980 Dios mío, Lo olvidé mientras pensaba en otra cosa. 1041 00:59:00,980 --> 00:59:03,730 ¡Me olvidé por completo de eso! 1042 00:59:06,030 --> 00:59:07,700 Este viejo tonto... 1043 00:59:07,700 --> 00:59:09,800 Recuerda el aniversario de su hijo, pero.. 1044 00:59:09,800 --> 00:59:12,040 Ni siquiera le importa su nieta. a quien su hijo dejó atrás. 1045 00:59:12,040 --> 00:59:13,590 Ya sea que esté aguantando después de una ruptura o no. 1046 00:59:13,590 --> 00:59:15,860 Si la están ridiculizando en el trabajo. 1047 00:59:15,860 --> 00:59:18,890 ¿Por qué no piensas en eso? 1048 00:59:38,560 --> 00:59:39,930 Tú viniste. 1049 00:59:40,670 --> 00:59:43,130 Director, ¿qué le trajo aquí? 1050 00:59:43,130 --> 00:59:47,830 Simplemente pasé por aquí mientras estaba en el vecindario. 1051 00:59:49,160 --> 00:59:53,070 Su daño cerebral no es algo debes preocuparte profundamente. 1052 00:59:53,070 --> 00:59:55,250 ¿Está bien no operarse? 1053 00:59:55,250 --> 00:59:59,110 Ahora, está bien observar sin realizar una cirugía. 1054 00:59:59,110 --> 01:00:02,640 ¿Está en condiciones de ser trasladado en helicóptero? 1055 01:00:02,640 --> 01:00:05,890 ¿Planeas trasladarlo al Hospital Se Joong de Seúl? 1056 01:00:08,090 --> 01:00:10,360 Director, ¿qué le trajo aquí? 1057 01:00:10,880 --> 01:00:15,390 Por favor, sigue con lo que estabas haciendo. Acabo de pasar. 1058 01:00:15,570 --> 01:00:19,370 ¿Es eso así? Yo también estaba haciendo rondas. 1059 01:00:20,070 --> 01:00:22,580 ¿Tienen pacientes de Ortopedia aquí? 1060 01:00:22,580 --> 01:00:25,030 Ah, eso... El paciente Bang Sun Woo tiene fracturas... 1061 01:00:25,030 --> 01:00:27,040 ¿Tiene fiebre? 1062 01:00:27,040 --> 01:00:28,230 No, no lo hace. 1063 01:00:28,230 --> 01:00:30,620 Si su condición le permite ser transferido... 1064 01:00:30,620 --> 01:00:33,160 Habla con su familia y continúa con ello. 1065 01:00:33,160 --> 01:00:35,980 Llamaré al helicóptero. 1066 01:00:47,220 --> 01:00:49,430 Ella pidió específicamente un favor. 1067 01:00:49,430 --> 01:00:51,690 ¿Eso es todo lo que pudiste hacer? 1068 01:00:51,690 --> 01:00:54,670 Si su condición es la misma después de este fin de semana, Lo operaré. 1069 01:00:54,670 --> 01:00:56,730 Pensé que habías dicho que podíamos simplemente observarlo. 1070 01:00:56,730 --> 01:01:00,550 Lo estábamos esperando sin cirugía. Sin embargo, la semana que viene voy a una conferencia. 1071 01:01:00,550 --> 01:01:02,610 Lo operaré ya que será incómodo ver al Director si empeora mientras estoy fuera. 1072 01:01:02,610 --> 01:01:04,710 Continuaré con la operación. 1073 01:01:04,710 --> 01:01:08,520 Por favor asegúrese de que no haya ningún error. 1074 01:01:08,650 --> 01:01:10,260 Lo haré. 1075 01:01:10,260 --> 01:01:13,040 ¡Director! 1076 01:01:15,250 --> 01:01:17,300 ¿Cuándo debo programar la cirugía? 1077 01:01:17,770 --> 01:01:19,280 Hagámoslo el lunes. 1078 01:01:19,280 --> 01:01:20,280 Sí, señor. 1079 01:01:20,280 --> 01:01:22,080 Pensé que lo ibas a observar. sin la operación. 1080 01:01:22,080 --> 01:01:25,200 ¿Qué voy a hacer? ¿Si empeora estoy en una conferencia? 1081 01:01:25,200 --> 01:01:26,970 Operémoslo. 1082 01:01:27,780 --> 01:01:30,260 Puntos de bonificación para ti. 1083 01:01:32,000 --> 01:01:33,840 Hola, hola. 1084 01:01:34,650 --> 01:01:37,470 Oh, eres ESE interno. 1085 01:01:37,470 --> 01:01:39,080 Has pasado por mucho, ¿no? 1086 01:01:39,080 --> 01:01:40,370 ¿Indulto? 1087 01:01:40,370 --> 01:01:43,930 Ah, este tipo es el que incluso salió. para encontrar de vuelta a ese paciente con enterobrosia. 1088 01:01:43,930 --> 01:01:45,450 Trabajo bueno. 1089 01:01:45,450 --> 01:01:49,560 Ah, ese paciente con enterobrosia. ¿A quién encontró Choi In Hyeok? 1090 01:01:49,560 --> 01:01:50,740 Estás trabajando duro. 1091 01:01:50,740 --> 01:01:51,200 Sí... 1092 01:01:51,200 --> 01:01:54,960 ¿Y qué hizo tan mal un becario? ¿Así que tuviste que ir hasta allí para encontrar un paciente? 1093 01:01:54,960 --> 01:01:56,950 Trabajo bueno. 1094 01:02:01,570 --> 01:02:03,840 ¡Bien! 1095 01:02:08,880 --> 01:02:11,470 ¿Sabes lo que querían decir esos jefes? diciendo "buen trabajo"? 1096 01:02:11,470 --> 01:02:12,980 ¿Indulto? 1097 01:02:13,790 --> 01:02:21,210 Ah, sí... ¿no se sienten bien? ¿Porque ese paciente está bien? 1098 01:02:21,710 --> 01:02:24,070 Eso significa que eres el mejor contribuyente. 1099 01:02:25,180 --> 01:02:30,630 Ah, eso es... desde que la examiné por primera vez, No es nada especial que la traje de vuelta. 1100 01:02:30,630 --> 01:02:33,070 Después de que prohibieron la cirugía del profesor Choi In Hyeok, 1101 01:02:33,070 --> 01:02:37,500 ¿Qué pasa si realmente nadie lo llama para seguir ese aviso? 1102 01:02:37,510 --> 01:02:40,080 Pensaron que tomaría bastante tiempo. 1103 01:02:40,380 --> 01:02:43,530 Pero claramente resolviste ese problema. 1104 01:02:43,530 --> 01:02:46,610 Por eso te elogiaron. ¿Lo entiendes? 1105 01:03:02,660 --> 01:03:04,050 Me pediste que hiciera un pedido. ¿Qué cama es? 1106 01:03:04,050 --> 01:03:06,190 Cama 1107 01:03:14,120 --> 01:03:16,020 ¡Envié un pedido!